Translation for "schematized" to russian

Schematized

verb

• схематизировать
• систематизировать
• представить в виде схемы
• расположить в определенном порядке

Translation examples

представить в виде схемы verb

She does this with the double purpose of providing a schematic framework for analysis distilled from the monitoring and protection work realized by the mandate, and encouraging her successor as well as other actors working on the assessment of the situation of defenders to further develop and use indicators to measure progress or setbacks in the implementation of the Declaration.
Вопервых, она хотела бы представить в виде схемы основу для анализа, сформировавшуюся с учетом результатов работы в области мониторинга и защиты, которая проводилась по линии мандата, а вовторых, призвать своего преемника, а также других экспертов, занимающихся оценкой положения правозащитников, к дальнейшей разработке и использованию показателей с целью определения прогресса и проблем в деле осуществления Декларации.