Translation examples
There they say, "Go to California."
А там говорят "Иди в Калифорнию!"
He says go get her, Nathan.
Он говорит, иди за ней, Натан.
I say go for it, Phil.
Я говорю иди за ней, Фил.
That's what everyone says, "Go to the gym."
Все говорят "Иди в спортзал".
Well, this prosecutor says go get him.
Ладно, прокурор говорит, иди арестуй его.
Manager says, "Go and record those songs.
Менеджер говорил, "Идите и запишите эти песни.
He's... He's saying, "Go to the cattle of Ra."
Она говорит "Иди в замок Ра..."
My feet say go, but my head say no.
Многие говорят иди. но голова говорит нет.
I say, Go home and wash you smelly prick.
А я говорю, иди домой и помойся мудак вонючий.
But you said -- and now I am saying go.
Но вы сказали... А сейчас говорю идите. Быстро пошли.
You say, go to where.
Вы говорите: идти куда-то.
When I say go, you go.
Говорю идти - значит, должны идти.
LaGuardia says go to runway 13
ЛяГуардия говорит идти к взлетно-посадочной полосы 13
When she says go home, we go home, Ununoctium.
Когда говорят идти домой, надо идти домой, Унуноктиум.
In Spanish you don't say go to what.
На испанском вы не говорите "идти к чему-то".
Rose, you say, "Go fuck yourself." Then Kenny's like, "I don't want to fuck anybody."
Роза, вы говорите: "идти ебать себя". Тогда Кенни вроде: "Я не хочу ебать никому."