Similar context phrases
Translation examples
To those, near or far, who proclaim that theirs will be a different course, based on the presumed specificity of their culture, history, customs and circumstance, we say, “Please reconsider.
Тем, близким и далеким, кто заявляет, что пойдет другим путем в силу предполагаемой специфики своей культуры, истории, обычаев и обстоятельств, мы говорим: "Пожалуйста, подумайте хорошенько.
We say: "Please show us how deeply emissions can be cut in all industrialized countries, rather than simply pointing fingers at the poor in developing countries".
Мы говорим: <<Пожалуйста, покажите нам, насколько можно сократить выбросы в промышленно развитых странах, вместо того чтобы просто показывать пальцем на бедных в развивающихся странах>>.
Therefore, to those leading the combat against terrorism, Palau says: "Please, give us the tools we need to make a substantial contribution to this fight and render practical support for your efforts."
Поэтому тем, кто руководит борьбой с терроризмом, Палау говорит: <<Пожалуйста, дайте нам необходимые инструменты для того, чтобы мы могли вносить существенный вклад в эту борьбу и оказывать практическую поддержку вашим усилиям.>>
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test