Translation for "saying little" to russian

Saying little

• мало говоря
• говоря мало

Translation examples

мало говоря

Unfortunately, such a voice says little to the urgent needs of developing nations.
К сожалению, такой голос мало говорит о насущных потребностях развивающихся стран.

At the same time, the resolutions say little or nothing about Palestinian suicide bombing and other methods used to try to send a message and/or achieve the intended goal of freedom.
В то же время в резолюциях мало говорится или ничего не говорится о палестинцах-смертниках и других методах, используемых для направления сигнала и/или для достижения свободы.

Maybe it is because “human rights”, as reflected in the current Charter, says little about global injustices or the rights of humanity, and does not provide a blueprint for a more just world order.
Возможно, потому, что "права человека", как они отражены в настоящем Уставе, мало говорят о глобальной несправедливости или о правах человечества и не обеспечивают рецепта создания более справедливого мирового порядка.

They say little about the ultimate impact of international production on national labour markets since that depends on macroeconomic factors and the reaction of firms in home and host countries to the changes in competition and industrial specialization engendered by the activities of TNCs at home and abroad.
Они мало говорят о конечном воздействии международного производства на национальные рынки труда, поскольку последнее зависит от макроэкономических факторов и реакции компаний в странах базирования и в принимающих странах на изменения конкурентной борьбы и отраслевой специализации, вызванные деятельностью ТНК в своих странах и за границей.

Your other associate says little.
Ваш второй поверенный мало говорит.

Yeah, she smiles a lot. Says little.
Даа, много улыбается и мало говорит.