Translation for "sarkisian" to russian

Sarkisian

• саргсян
• саркисяна
• саркисяном
• саркисян

Translation examples

саргсян

The police are under the strong influence and control of President Sarkisian.
Полиция находится под серьезным влиянием и контролем президента Саргсяна.

They tried to convince her to vote for President Sarkisian, but she refused.
Они убеждали ее в необходимости голосовать за президента Саргсяна, но она твердо стояла на своих позициях.

2.2 Before the elections, the district mayor and several of his employees were offering the population money in exchange for their votes for President Sarkisian.
2.2 Перед выборами глава района и несколько его сотрудников предлагали жителям деньги, если они проголосуют за президента Саргсяна.

2.1 The author was an overt supporter of the Armenian opposition leader, Ter-Petrosian, who openly expressed himself against the Government of President Sarkisian.
2.1 Автор являлся открытым сторонником армянского оппозиционного лидера Тер-Петросяна, который публично выступал против правительства президента Саргсяна.

саркисяна

During his presidential campaign in the city of Mehry on 24 January, the newly elected President of Armenia, Serj Sarkisian, declared, among the basic principles of the resolution of the Armenia-Azerbaijan conflict, that Karabakh cannot be a part of Azerbaijan and Karabakh should be connected with Armenia.
В ходе своей предвыборной президентской кампании новый избранный президент Армении Серж Саркисян, говоря об основных принципах урегулирования конфликта между Арменией и Азербайджаном, заявил 24 января в городе Мехры, что Карабах не может быть частью Азербайджана и что Карабах должен быть присоединен к Армении.

Our soldiers captured Armais Minasian, an inhabitant of Tekh village, Goriss region, Armenia; Screzha Bagirian, Hamlet Mkrtichian, Benik and Edic Allakhverdian and Ounar Sarkisian, inhabitants of Khankendi; and Vagif Grigorian from the Dashalti village, Shousha region, while they were looting our villages.
Наши солдаты захватили жителя деревни Тех Горисского района Армении Армаиса Минасяна, жителей Ханкенди Скрежу Багиряна, Гамлета Мкртчяна, Беника и Эдика Алахвердянов и Унара Саркисяна и жителя деревни Дашалти Шушинского района Вагифа Григоряна, когда те грабили наши деревни.

Dr. Gail Sarkisian.
Доктор Гейл Саркисян.

Dr. Sarkisian admitted as much herself.
Доктор Саркисян тоже так думала.

What would they want with, uh, Gail Sarkisian's research?
Зачем им исследования Саркисян?

Hey, Dr. Sarkisian, I-I need a break.
Доктор Саркисян! Мне нужен перерыв.

I think perhap Dr. Sarkisian let him in.
Думаю, его пустила доктор Саркисян.

Well, Sarkisian and Weller reported to Meher.
Меер был начальником Саркисян и Веллер.

The guy divorced Gail Sarkisian six months ago.
Они развелись с Саркисян полгода назад.

Gail Sarkisian, Frank Weller and Ollie Tate into sitting ducks.
Гейл Саркисян, Фрэнка Веллера и Олли Тэйта.

It's worth checking Sarkisian's e-mails for his intimidating comments.
Следует поискать в почте Саркисян письма с угрозами.

They are before-and-after surveys from Sarkisian and Weller's experiments.
Это результаты до и после испытаний Саркисян и Веллера.

саркисяном

I need to have a chips down conversation with Viktor Sarkisian.
Мне нужно договориться о встрече Виктором Саркисяном.