Translation for "sapri" to russian
Translation examples
Their assessment was based on the results of the Structural Adjustment Participatory Review Initiative (SAPRI), which was organized jointly by the World Bank and civil society.
Содержащиеся в них выводы основывались на результатах осуществления Инициативы по совместному анализу последствий структурной перестройки (САПРИ), которое было организовано Всемирным банком в сотрудничестве с гражданским обществом.
The global Structural Adjustment Participatory Review Initiative (SAPRI) carried out with the Bank affirmed, from a local-level perspective, the failure of these policies and their contribution to the deteriorating position of a broad range of population groups and economic and social sectors.
Глобальная Инициатива по совместному анализу последствий структурной перестройки (САПРИ), проводившаяся совместно с Банком, подтвердила провал этой политики на местах и ее роль в ухудшении положения широких слоев населения, экономического и социального секторов.
Nearly 10 years ago, the Structural Adjustment Policy Review Initiative - SAPRI - jointly launched by the World Bank and a network of NGOs in 1997 emphasized, among other things, the imperatives for a country's "ownership" of its adjustment programmes to ensure their success and underscored the need to provide adequate safety nets to the most vulnerable as well as to safeguard social expenditures and maintain access to health care and education.
Почти десять лет тому назад в Инициативе по совместному анализу последствий структурной перестройки (САПРИ), совместно выдвинутой Всемирным банком и сетью НПО в 1997 году, подчеркивались, среди прочего, императивы "ведущей роли" самих стран в деле осуществления программ перестройки в целях обеспечения их успешной реализации и уделялось особое внимание необходимости обеспечить наличие адекватных систем социальной защиты наиболее уязвимых слоев, а также гарантировать социальные расходы и сохранить доступ к медицинскому обслуживанию и образованию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test