Translation for "sanhedrin" to russian

Sanhedrin

noun

• синедрион
• пасинедрион

Translation examples

синедрион noun

You are Sanhedrin, too?
Ты ведь и сам из Синедриона? Разве нет?

I don't say it. The Sanhedrin says it.
Не я это сказал.Так говорит Синедрион.

Managing the Sanhedrin, the temple, the priests...
Управляться с Синедрионом, с храмом, со священниками...

Imagine being able to influence the Sanhedrin from within.
Представьте - иметь возможность влиять на Синедрион изнутри.

Jesus foretold that Judas would betray him to the Sanhedrin.
Иисус предсказал, что Иуда предаст его Синедриону.

- In no time, the room was like a Sanhedrin.
Очень скоро эта комната выглядела, как истинный синедрион.

They disregard the ruling of the Sanhedrin, who call them blasphemers!
Они пренебрегают властью Синедриона, назвавшего их святотатцами!

The Sanhedrin is looking for a man to challenge Caiaphas.
Синедрион ищет того, кто сможет бросить Каиафе вызов.

These men, they do the same work as the Sanhedrin.
Эти люди делают то же, что и Синедрион.

A Jewish elder troubled by the Sanhedrin's persecution of the Nazarene.
Иудейский старейшина, обеспокоенный гонениями, которым подвергал Назарянина Синедрион.