Translation for "sand storms" to russian

Sand storms

noun

• песчаная буря
• самум

Translation examples

песчаная буря noun

(c) Dust and sand storms;
c) пылевые и песчаные бури;

Asia regional workshop on "Dust and Sand Storm"
Азиатское региональное рабочее совещание на тему "Пылевая и песчаная буря"

Mitigation Strategies for Dust and Sand Storms in North-East Asia
Публикация <<Стратегии смягчения последствий пылевых и песчаных бурь в Северо-Восточной Азии>>

(b) Areas where human settlements and transport infrastructure threatened by sand dune encroachment are recurrent sand storms;
b) районы, в которых населенным пунктам и транспортной инфраструктуре угрожают наступление дюн и периодические песчаные бури;

The UNISDR is closely linked to UNCCD-related matters such as drought, sand storms, forest fires or flash floods.
МСУОСБ тесно связана с вопросами, касающимися КБОООН, такими как засуха, песчаные бури, лесные пожары или ливневые паводки.

Some emphasized the need for further attention to regional or subregional issues such as sand storms and the marine and coastal environment.
Некоторые подчеркнули необходимость уделения дополнительного внимания региональным и субрегиональным вопросам, таким как песчаные бури и морская и прибрежная среды.

Dust and sand storms were particularly devastating to his country and the region as a whole and required regional and global cooperation.
Пыльные и песчаные бури особенно разрушительны для его страны и региона в целом, и для решения этой проблемы необходимо региональное и глобальное сотрудничество.

The fourth issue of the UNEP Environmental Emergencies News focused on dust and sand storms.
50. В четвертом выпуске информационного бюллетеня ЮНЕП "Чрезвычайные экологические ситуации" ("Environmental Emergencies News") основное внимание уделяется вопросам пыльных и песчаных бурь.

237. An enquiry was made as to where in the biennial programme UNEP addressed dust and sand storms and their impact on human health.
237. Был задан вопрос о том, в какой части двухгодичной программы ЮНЕП рассматривает проблему пыльных и песчаных бурь и их воздействия на здоровье людей.

Creamy... And sand storm.
Кремовые... и цвета песчаной бури.

Must have been some kind of freak sand storm.
Должно быть это была жуткая песчаная буря

Her caravan was swallowed by the most ferocious sand storm.
Её караван был поглощен свирепой песчаной бурей.