Translation for "sanatoriums" to russian

Sanatoriums

noun

• санаторий

Translation examples

санаторий noun

treatment in a sanatorium;
- лечение в санатории;

Sanatoriums for the severely
Санатории для умственно отсталых

Chief, X-ray Department, in the same sanatorium.
Заведующий рентгенологическим отделением в том же санатории.

In 1997 the health system had in operation 24 children's sanatoriums with 6,739 beds, including 3 sanatoriums which accommodate parents with their children.
В 1997 году в системе здравоохранения функционировало 24 детских санатория на 6 739 коек, в том числе 3 санатория для родителей с детьми.

4. Alataw National Children's Clinical Sanatorium
4. Республиканский детский клинический санаторий "Алатау"

- Technical improvement of sanatoriums for war and labour veterans;
- технического преобразования санаториев для ветеранов войны и труда;

90 per cent of fees for private sanatoriums;
90процентное возмещение расходов в связи с пребыванием в частных санаториях;

118. Sanatorium care is provided in the paediatric sanatoriums of all health authorities, which have 4,709 beds.
118. Санаторная помощь оказывается в детских санаториях всех ведомств, насчитывающих 4 709 коек.

Where necessary, free sanatorium and health-spa treatment is provided in children's sanatoriums run by the Ministry of Health.
При необходимости оказывается бесплатное санаторно-курортное лечение в детских санаториях системы Министерства здравоохранения.

As tuberculosis is no longer incurable the sanatorium was converted into an ordinary hospital.
Поскольку туберкулез более не является неизлечимой болезнью, этот санаторий был превращен в обычную больницу.

Waverly Hills Sanatorium.
Санаторий Уэйверли Хиллс.

- I'm leaving the sanatorium.
- Уезжаю из санатория.

Where's the sanatorium?
А где находится санаторий?

In a sanatorium with TB...
В туберкулезный санаторий.

I am the sanatorium director.
Я директор санатория.

Welcome to the sanatorium.
Добро пожаловать в санаторий.

Unfortunately, in a sanatorium.
- К сожалению, в санатории.

You said the Lambeth Sanatorium.
Вы сказали: санаторий Ламберт.

- Lambeth. - Lambeth Sanatorium, make that.
- Санаторий Ламберт, делай это.