Translation for "salut" to russian

Salut

• салют

Translation examples

салют

Banger Salute, flash banger, lady cracker
Салют, петарда со вспышкой, дамский крекер

:: Visit to project sites at Port Salut and Roch-à-Bateau
:: Посещение мест осуществления проектов в Порт-Салюте и Рох-а-Бато:

To the veterans being honoured here today: grateful Armenia salutes every one of you.
Благодарная Армения салютует каждому из вас -- всем чествуемым сегодня здесь ветеранам.

The time has not yet come when we can sound the victory salute over the system of apartheid.
Пока еще не настало время для того, чтобы праздновать победу над системой апартеида салютом.

Salute, my brethren, salute!
Салют, братья мои! Салют!

21-gun salute. Salute your shorts.
Салют из 21 орудия, "Салют твоим шортам".

Salut, Don Luchese.
Салют, дон Лучезе.

- Salut, bottoms up.
- Салют, до дна.

Hey, salut, Christine.
Эй, салют, Кристин.

Salut, Jean Michel.
Салют, Жан Мишель.

Salute to me boy!
Салют тебе парень!

Max salutes the crowd.
Макс салютует толпе.

Er, guys... we're being saluted!
Ребят, нам салютуют.

Halleck turned, saw the salute and acknowledged it with a nod.
Халлек обернулся, увидел салют и ответил кивком.

Presently, Leto took a leisurely diagonal course across to the lift, acknowledging salutes with a casual hand wave.
Потом Лето неторопливо направился к лифту, возвращая салюты небрежным взмахом руки.

Feyd-Rautha matched Paul's cold smile, lifted blade in left hand for a mock salute.
Фейд-Раута овладел собой и ответил такой же холодной улыбкой, левой рукой взмахнул клинком в шутовском салюте.