Translation for "salespersons" to russian

Salespersons

• продавцы
• продавцов

Translation examples

продавцы

Models, salespersons and demonstrators
Модели, продавцы и демонстраторы товаров

Cleanliness training and awareness-raising for salespersons: salespersons receive yearly training on the cleaning of public areas, in association with the Ministry of the Environment and the Ministry of the Interior;
обучение и повышение информированности работников торговли по вопросам поддержания чистоты в общественных местах: продавцы и продавщицы проходят каждый год учебный курс по вопросам поддержания чистоты в общественных местах, организованный министерством окружающей среды и министерством внутренних дел;

The sales structure is essentially in the shape of a pyramid with the fraudster at the top and successive layers of salespersons or victims beneath him.
Структура продаж в основном имеет форму пирамиды, на вершине которой находится мошенник, а под ним последовательно располагаются слои продавцов или жертв.

In addition, he reported that salespersons had advised him that failure to implement these discount structures would expose them to a stipulated fine.
Кроме того, он сообщил, что продавцы сказали ему, что при неприменении этой системы скидок они могут подвергнуться определенному штрафу.

The images now show both women and men doing the same jobs: engineers, doctors, salespersons, cooks, etc.
В настоящее время такие изображения показывают женщин и мужчин одинаковых профессий: инженеров, врачей, продавцов, поваров и т.д.

WTO members usually took general horizontal commitments relating to intra-corporate transferees and business visitors/services salesperson.
Члены ВТО обычно принимают общие горизонтальные обязательства в отношении внутрифирменных переводов, деловых поездок и поездок продавцов услуг.

The major salespersons and users of the informal markets are women and therefore, they automatically changed into precursors and victims of the degradation of environmental hygiene.
Большинство продавцов и покупателей на неофициальных рынках -- это женщины, и поэтому они автоматически превращаются в виновниц и жертв деградации санитарного состояния окружающей среды.

In its horizontal commitments on Mode 4, the United States takes commitments to allow services salespersons and intra-corporate transferees.
В рамках своих горизонтальных обязательств по четвертому способу поставки услуг Соединенные Штаты обязались разрешить поездки продавцов услуг и внутрифирменные трансферты.

Especially if it's a car salesperson.
Особенно продавцу машин.

Is there something wrong with being a mattress salesperson?
Что не так с работой продавца матрасов?

I thought that was the incentive prize for the top salesperson ?
Я думал, это поощрительный приз для лучшего продавца.

And only the top Kathy May salesperson gets one of these babies.
И только лучшим продавцам Кэти Мэй достаются такие крошки.

I'd like to be the mother of the world's greatest car salesperson.
Я бы хотела стать матерью лучшего в мире продавца машин.

Let me take you there, and you can talk to the salesperson.
Давай я отвезу тебя туда и ты сможешь поговорить с продавцом.

YEAH, RUNNING FOR THE DOOR WHILE YOU DISTRACT THE SALESPERSON IS NOT EXACTLY MY STYLE.
Ну да, бежать к двери, пока ты отвлекаешь продавца – это не совсем в моём стиле.

A salesperson at the Fresno Mattress Emporium wears this exact gorilla costume and hasn't been fired.
Один из продавцов в Империи Матрасов Фресно одевает абсолютно идентичный костюм гориллы и его не уволили