Translation for "sales-tax" to russian

Sales-tax

noun

• налог на покупку
• налог с оборота

Translation examples

налог на покупку noun

China: reduction of sales tax on cars
Китай: снижение налогов на покупку автомобилей

The most commonly practised market-based measure is the use of environmental fees for discouraging farmers to use pesticides, including a 20 per cent sales tax on pesticides in Denmark, a 13 per cent tax on purchase price of pesticides in Norway and a $2.50 tax per kg of pesticides in Sweden.
Наиболее распространенной рыночной мерой является введение экологических сборов с целью дестимулирования применения фермерами пестицидов, включая 20-процентный налог на продажу пестицидов в Дании, 13-процентный налог на покупку пестицидов в Норвегии и налог на продажу пестицидов в Швеции в размере 2,5 долл. США за килограмм.

налог с оборота noun

Sales tax on imports
Налог с оборота на импортные товары

4 per cent sales tax
Четырехпроцентный налог с оборота

In addition, the Corporation is exempted from sales tax.
В дополнение к этому Корпорация освобождается от налога с оборота.

(c) Sales tax on purchase of state lands;
c) налог с оборота при покупке принадлежащих штату земель;

1985-1990 Chairman of the Sales Tax Appeals Tribunal.
Председатель Апелляционного трибунала по вопросам налога с оборота.

Allocation of freight, duties and landing costs, sales tax.
Распределение издержек на фрахт, пошлины, разгрузку, налог с оборота.

Sales taxes were an important source of revenue for governments everywhere.
Налоги с оборота служат важным источником поступлений для органов государственного управления во всех группах стран.