Translation for "sales girl" to russian

Sales girl

noun

• продавщица

Translation examples

продавщица noun

However, according to the activity report of the IPEC National Programme in Burkina Faso in 2001, the majority of child workers were in agriculture and animal husbandry, the most exposed groups worked as apprentices in the informal sector in gold washing and, especially in the case of girls, as domestic workers, sales girls and apprentices.
Однако, по данным доклада о деятельности, проведенной в 2001 году в Буркина-Фасо в рамках соответствующей национальной программы МПУДТ, большинство детей работало в сельском хозяйстве и в животноводстве, а наиболее незащищенные группы работали в качестве подмастерьев в неформальном секторе на работах по промывке золотосодержащего песка и в качестве (это особенно касается девочек) домашней прислуги, продавщиц и подмастерьев.

You are hitting on sales girls.
Подкатываешь к продавщицам.

We are not sales girls, we are seamstresses.
Мы не продавщицы, мы швеи.

When I was buying them, all the sales girls said they fitted me perfectly
Когда я покупал их, все продавщицы сказали, они сидят великолепно

Asked, "do you have anything for These?" And the sales girl said, "have
Спросила, подберут ли они что-нибудь для для моего размера, и продавщица сказала:

Last time I dropped in, there was an incident with a sales girl.
В прошлый раз, когда я была там, у меня вышла неприятность с продавщицей.

Excuse me. I was just looking at these gloves in the light. And thanks to your wonderful sales girl, I'll take them.
Простите, я тут рассматривал эти перчатки на свету, и, благодаря совету вашей прелестной продавщицы, я куплю их.