Similar context phrases
Translation examples
(Signed) Riad Toufic Salameh
(Подпись) Риад Туфик Саламех
2. Fayez Ahmed Mustafa Salameh
2. Файез Ахмед Мустафа Саламех
5. Salameh Ismail Abu Sela'eh
5. Саламех Исмаил Абу Селаех
4. Rifa'at Omar Salameh Abu Amreh
4. Рифаат Омар Саламех Абу Амрех
2. Mohammed Salameh Abu Ruweida (18 years old)
2. Мохаммед Саламех Абу Рувейда (18 лет)
One member of the three-judge panel favoured sentencing Salameh to death.
Один из членов суда, состоявшего из трех судей, высказался за вынесение Саламеху смертного приговора.
According to Dr. Mouhammed Salameh, the Director of the Ambulance Service, the patients were in very serious condition.
По словам директора Службы скорой помощи д-ра Мухаммеда Саламеха, состояние этих пациентов было весьма серьезно.
The settlers claimed that their cars had been stoned from Salameh's grove. (Al-Fajr, 12 April 1993)
Поселенцы утверждали, что их автомобили были забросаны камнями из рощи, принадлежащей Саламеху. ("Аль-Фаджр", 12 апреля 1993 года)
Salameh was already serving two other life sentences: one for planning a 1995 suicide bombing in which an Israeli soldier was wounded and the other for killing a Palestinian suspected of collaborating with Israel.
Саламех уже отбывал два других пожизненных срока: один - за планирование взрыва бомбы самоубийцей в 1995 году, в результате которого был ранен израильский солдат, и другой - за убийство палестинца, подозревавшегося в пособничестве Израилю.
701. On 5 April 1993, settlers from the Ariel settlement in the Ramallah area cut down five olive trees which belonged to Dhiab Daoud Salameh from the Luban al Gharbiya Village.
701. 5 апреля 1993 года жители поселения Ариэль в районе Рамаллаха срубили пять оливковых деревьев, которые принадлежали Дхиабу Дауду Саламеху из деревни Лубан-эль-Гарбия.
Ali Hassan Salameh.
Али Хассан Саламех.
7. Mohammad Salameh Humaidan
7. Мухаммед Салама Хумайдан
Mohammed Salameh, 25 or 26
Мухаммед Салама, 25 или 26 лет
3. Nader Salameh Al-Jawarish
3. Надер Салама аль-Джавариш
1. Nidal Mohammed Odeh Salameh
1. Нидаль Мухаммед Ода Салама
14. Rahmeh Hasan Salameh Abu Shmaleh
14. Рахма Хасан Салама Абу Шмала
His Excellency Mr. Nabih Salameh Al-Zenat, Secretary-General, National Population Commission of Jordan.
Генеральный секретарь, Национальная комиссия по народонаселению Иордании, Его Превосходительство г-н Набих Салама аз-Зенат.
In a separate development, a land broker from the northern part of the West Bank, Rashad Salameh, disappeared a few days earlier.
В другом случае посредник по продаже земли из северной части Западного берега Рашат Салама за несколько дней до этого исчез.
319. On 11 December, the High Court of Justice gave the GSS permission to continue interrogating suspected Hamas "terrorist" Hassan Salameh.
319. 11 декабря Высокий суд разрешил СОБ продолжить допросы подозреваемого "террориста" движения "Хамас" Хассана Саламы.
Salameh's arrest came as a further blow to the operational capacity of Hamas at a time when deep divisions within the movement were reported.
Арест Салама стал еще одним ударом по оперативному потенциалу "Хамас" в период, когда, согласно сообщениям, в этой организации наметились серьезные разногласия.
...took Beirut and surrounding areas into a new round of bitter fighting. Sheikh Salameh was our target.
Нашей целью был Шейх Саламэй.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test