Translation for "saky" to russian

Saky

• сакское

Translation examples

сакское

It had been suggested that that requirement might be met through the submission of production invoices from the Saki State Chemistry Works for the year 1991.
Было высказано предложение о том, что данное требование могло бы быть выполнено путем представления накладных на выпущенную продукцию Сакским государственным химзаводом за 1991 год.

The Committee had suggested that that requirement might be met through the submission of production invoices from the Saki State Chemistry Works for the year 1991.
Комитет высказал предложение о том, что данное требование могло бы быть выполнено путем представления накладных на выпущенную продукцию Сакским государственным химзаводом за 1991 год.

To that end, Ukraine had been invited to consider submitting copies of methyl bromide production invoices from the Saki State Chemistry Works for the year 1991 or copies of that enterprise's annual report for that year containing its methyl bromide production figures.
С этой целью Украине было предложено рассмотреть вопрос о предоставлении копий накладных Сакского государственного химзавода на производство бромистого метила за 1991 год, а также копии ежегодного отчета этого предприятия за указанный год, содержащего показатели по производству бромистого метила.

The information submitted by the Ukraine had suggested that the Party's ozone office had based the Party's proposed new data on research into and analysis of archived materials from the Ministry of Environmental Protection, the State Ecological Inspectorate, the Interagency Coordination Committee for the Fulfilment of the Montreal Protocol, the Ministry of Industrial Policy, the Ministry of Agricultural Policy, the Main Administration on Bread Products, the Saki State Chemistry Works, the State Joint Company "Bread of Ukraine", the Main State Quarantine Administration and the Main State Inspection of Plants Quarantine.
417. Согласно представленной Украиной информации орган по озону этой Стороны подготовил предлагаемые новые данные на основе изучения и анализа архивных материалов, полученных от министерства охраны окружающей природной среды, Государственной экологической инспекции, Межучрежденческого координационного комитета по выполнению Монреальского протокола, министерства по промышленной политике, министерства сельскохозяйственной политики, Главного управления по хлебной продукции, Сакского государственного химзавода, государственной акционерной компании "Хлеб Украины", Главного государственного карантинного управления и Главной государственной инспекции по карантину растений.