Translation for "saith" to russian

Saith

• говорит
• речет

Translation examples

говорит

And his disciple, Andrew, saith,
И ученик Его, Андрей, говорит:

Vengeance is mine, saith the Lord.
"Мне отмщение, говорит Господь".

I will repay, ' saith the Lord."
Я воздам, говорит Господь".

By myself have I sworn saith the Lord, ... "
мною клянусь, говорит Господь...

Yes, I like to say, "vengeance is mine, saith the Hal."
Да, Хэл говорит "месть сладка".

Even so saith the Spirit, for they rest from their labours.
ей, говорит Дух, они упокоятся от трудов своих.

Death, as the Psalmist saith, is certain to all. All shall die.
Как говорит псалмопевец, от смерти не уйдешь, все умрут.

'Fondling,' she saith, 'I'll be a park And thou shalt be my deer
Милый говорит. Я буду рощей, ты побудь Оленем.

“‘Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
Иисус говорит ей: воскреснет брат твой.

Jesus saith unto them, Loose him, and let him go.
Иисус говорит им: развяжите его; пусть идет.

“‘Jesus saith unto her, Said I not unto thee, that, if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?
Иисус говорит ей: не сказал ли я тебе, что если будешь веровать, увидишь славу божию?

Martha, the sister of him that was dead, saith unto him, Lord, by this time he stinketh: for he hath been dead four days.’”
Сестра умершего Марфа говорит ему: господи! уже смердит; ибо четыре дни, как он во гробе».

речет

That which I foretold has come to pass saith the Lord God.
То, что я предсказывал сбылось речет господеви.