Translation for "saint-louis" to russian

Saint-louis

• сен-луи

Translation examples

сен-луи

This is a Senegalese non-governmental organization working throughout the country and based in Saint-Louis (Senegal).
Она находится в городе Сен-Луи (Сенегал).

Microfinance programme for women in the town of Saint-Louis, Sénégal: Mutual Credit.
Деятельность по микрофинансированию для женщин города Сен-Луи в Сенегале: банк <<Креди мютюэль>>.

Lycée Faidherbe de Saint—Louis (1954—1961), Baccelaureate (Philosophy option);
Лицей "Фэдерб де Сен-Луи" (1954-1961 годы), бакалавр философии;

- Graduated from the Collège Saint Louis in Kananga in Greco-Latin Humanities in 1965.
Получил классическое образование со знанием греческого и латинского языков в Колледже Сен-Луи в Кананге, 1965 год.

April 1968-August 1972 Government Procurator of the Court of First Instance of Saint-Louis.
Прокурор Республики суда первой инстанции в Сен-Луи (апрель 1968 года -- август 1972 года).

Government Procurator, Court of First Instance, Saint-Louis (April 1968-August 1972)
Прокурор Республики при суде первой инстанции в Сен-Луи (апрель 1968 года - август 1972 года)

1997-2006: Advocate-general at the Dakar Court of Appeal, with responsibility for the Saint-Louis Assize Court.
1997 - 2006 годы: Генеральный адвокат при Апелляционном суде в Дакаре, уполномоченный представитель Суда присяжных в Сен-Луи.

The Prefect chose three places for the inquiry: Fos-de-Mer, Port-Saint-Louis-du-Rhône and Saint-Martin-de-Crau.
Префект избрал три места для проведения слушаний: Фос-де-Мер, Порт-Сен-Луи-дю-Рон и Сен-Мартэн-де-Кро.

- Launching of a water and environmental management project in the context of the International Decade for Action, "Water for Life" (2005-2015) in the Saint-Louis region.
- Начало реализации проекта в области управления водными ресурсами и окружающей средой в рамках Международного десятилетия действий <<Вода для жизни>> (2005 - 2015 годы) в регионе Сен-Луи.

- Ile Saint-Louis, and you?
- На острове Сен-Луи.

But we have to go to the le Saint Louis for gelato.
Мы должны посетить Сен-Луи поесть мороженного.

Like last time, on the lie Saint-Louis.
Это рядом с посольством. Давай как раньше, на острове Сен-Луи.

You plunge into Ile Saint-Louis, you take Rue Vaugirard and head towards Pereire, towards Chateau-Landon.
Ты идёшь на остров Сен-Луи, затем - на улицу Вожирар, направляешься к отелю Перер, к Шато-Ландон.