Translation for "sahure" to russian

Sahure

• сахура

Translation examples

сахура

Beit Sahur village (Bir Zeit area)
Деревня Бейт-Сахур (район Бир-Зейта)

Rallies were also held in Jericho, Beit Sahur, Hebron and Nablus.
Манифестации состоялись также в Иерихоне, Бейт-Сахуре, Хевроне и Наблусе.

Bethlehem region: Al Walaja, Beit Jala, Beit Sahur, Al Khas and Bethlehem;
район Вифлеема: Аль Валайя, Бейт Джала, Бейт Сахур, Аль Хас и Вифлеем;

A border policeman was injured during a stone-throwing incident in Beit Sahur near Bethlehem.
Один пограничный полицейский был ранен в ходе связанного с бросанием камней инцидента в Бейт-Сахуре недалеко от Вифлеема.

The factory was discovered in the town of Beit Sahur, near Bethlehem. (The Jerusalem Times, 25 July)
Это предприятие было обнаружено в городе Бейт-Сахур неподалеку от Бейт-Лахма. ("Джерузалем таймс", 25 июля)

Most recently, there has been the reoccupation of, and the reimposition of control over, Bethlehem, Beit Jala and Beit Sahur.
В последнее время Израиль вновь оккупировал и подчинил своему контролю Вифлеем, Бейт-Джалу и Бейт-Сахур.

The demonstrators set out from the Beit Sahur Town Hall to Jabal Abu Ghneim, where the settlement was to be built.
Демонстранты начали свой марш от ратуши Бейт-Сахура в направлении Джебель-Абу-Гнейма, где планируется создать поселение.

A wanted Palestinian was arrested in the town of Beit Sahur, near Bethlehem. (Al-Fajr, 14 June 1993)
В городе Бейт-Сахур около Бейт-Лахма был арестован находившийся в розыске палестинец. ("Аль-Фаджр", 14 июня 1993 года)

187. On 20 July, the Palestinian police discovered a large bomb factory in the village of Beit Sahur near Bethlehem.
187. 20 июля палестинская полиция обнаружила в деревне Бейт-Сахур недалеко от Вифлеема большую мастерскую по изготовлению бомб.