Translation for "sahara" to russian

Sahara

noun

• пустыня

Translation examples

пустыня noun

The Yellow Sahara focuses on the North African part of the desert.
В фильме <<Желтая Сахара>> показана североафриканская часть пустыни.

Many Saharawis had settled in the States around the Sahara desert.
Многие сахарцы поселились в государствах, расположенных вокруг пустыни Сахара.

The Mauritanian land surface is nearly 70 per cent of Sahara desert.
Почти 70 процентов земной поверхности Мавритании занимает пустыня Сахара.

1. Niger is a landlocked Sahelian country bordered by the Sahara.
1. Нигер расположен в районе Сахель, прилегающем к пустыне Сахара, и не имеет выхода к морю.

70. The Tuaregs, on the other hand, were Arab tribespeople living in the great Sahara desert.
70. С другой стороны, туареги является арабским племенем, живущим в Большой Сахарской пустыне.

This negates the colonialist thesis which holds that the Sahara desert separates "black" Africa from North Africa.
Это опровергает колониалистский тезис о том, что пустыня Сахара отделяет "черную" Африку от Северной Африки.

18. WFP operations support the refugees in five camps located in the Sahara near the Algerian border with Mauritania.
18. ВПП помогает беженцам в пяти лагерях, расположенных в пустыне Сахара у границы Алжира с Мавританией.

The Gambia, a Sahelian country, has suffered from severe periods of drought coupled with the threat of engulfment by a creeping Sahara desert.
Гамбия, страна сахельского района, пострадала от многолетней засухи, усугубленной наступлением пустыни Сахара.

Those who had been deposited at the Algerian border or in the middle of the desert in the western Sahara had had no water or food.
У людей, оставленных на алжирской границе или в Западной Сахаре в самом центре пустыни, не было ни воды, ни пищи.

The Sahara Desert.
В пустыне Сахара.

It's the whole freakin' Sahara desert.
Это вся долбанная пустыня Сахара!

Australian outback, Sahara desert, Nevada plains...
Внутренние районы Австралии, пустыня Сахара, равнины Невады.

I have the Sahara desert in my throat!
У меня в горле пустыня Сахара!

He got lost in the middle of the Sahara Desert.
Он пoтерялся в пустыне Сахара.

Africa's Sahara is the largest desert of all.
Африканская Сахара - самая большая пустыня на Земле.

- Sahara and Desert Rose... for your bridesmaids' bouquet.
Сахара и Пустынная Роза для твоего букета.

Tracking terrorist training camps in the Sahara Desert.
Следит за лагерями подготовки террористов в Пустыне Сахара.

that although people rarely died playing Quidditch, referees had been known to vanish and turn up months later in the Sahara Desert.
И еще он узнал, что, хотя несчастные случаи со смертельным исходом на поле были очень редки, известны случаи, когда посреди матча исчезали судьи, а много месяцев спустя их находили где-нибудь в пустыне Сахара.