Translation for "safety officer" to russian

Safety officer

• офицер безопасности

Translation examples

офицер безопасности

All issues regarding personnel safety are the responsibility of the safety officer.
Офицер безопасности отвечает на все вопросы, связанные с обеспечением безопасности личного состава.

Any interior container noise should be reported to the safety officer immediately.
О любом внутреннем шуме в контейнере следует незамедлительно сообщать офицеру безопасности.

Any signs of product crystallization should be reported to the safety officer immediately.
О любых признаках кристаллизации продуктов следует незамедлительно сообщать офицеру безопасности.

The collection of chemical evidence should not begin without the safety officer's knowledge and approval.
Сбор химических доказательств не должен начинаться без ведома и согласия офицера безопасности.

The safety officer must give final approval for all activities conducted in any hot zone.
Офицер безопасности окончательно утверждает все мероприятия, проводимые в любой горячей зоне.

A hazardous materials team, the medical team and the decontamination team should report directly to the safety officer.
Группа по опасным материалам, медицинская бригада и группа по обеззараживанию должны докладывать непосредственно офицеру безопасности.

The safety officer, science officer, safety team and the sampling team should attend the briefing.
В брифингах должны участвовать офицер безопасности, сотрудник по научным вопросам, группа по обеспечению безопасности и группа по отбору проб.

During the sampling procedures the crime scene coordinator, safety officer and science officer should remain together.
В ходе процедуры отбора проб координатор на месте преступления, офицер безопасности и сотрудник по научным вопросам должны оставаться вместе.

A safety officer must be present during any search or chemical evidence gathering operation involving hazardous wastes.
Во время любой поисковой операции или операции по сбору химических доказательств в отношении опасных отходов должен присутствовать офицер безопасности.