Translation examples
Nobody's safe.
- Никто не защищён.
- I'm not feeling safe.
Я не чувствую себя защищённым.
- Heading up to the Safe Room.
Возвращается в защищённое помещение.
Yeah. You feel safe now?
Ты чувствуешь себя защищённым сейчас?
Don't you feel safe?
Ты уже не чувствуешь себя защищённой?
You should feel safe.
Ты в них чувствуешь себя защищённой.
It makes your head look... safe.
Твоя голова выглядит такой... защищённой.
Entirely safe from the outside world.
Надёжно защищённый от внешнего мира.
- He's from Safed.
- Он из Цфата.
Safed - the small town.
Цфат - маленький город.
This special place Safed.
Это особенное место Цфата.
At "Or Vachesed" in Safed.
В "Or Vachesed" в Цфате.
What? She killed him in Safed?
Что, она убила его в Цфате?
This is so you don't forget Safed.
Это чтобы ты не забывала Цфат.
Say, there, on the mountain. - Is it safe?
Скажи, там, на этой горе - это Цфат?
I live in Safed for almost 20 years.
Я живу в Цфате уже почти 20 лет.
Now I understand why I returned to Safed.
Теперь я понимаю, зачем я вернулась в Цфат.
Naomi, calm down, let's talk about this in Safed, okay?
Номи, успокойся, давай поговорим об этом в Цфате, ладно?