Translation for "safe level" to russian

Safe level

• безопасный уровень

Translation examples

безопасный уровень

There is no known safe level of exposure, and effects can be seen even at very low levels.
Существует ли какой-либо безопасный уровень воздействия ртути − неизвестно, ее влияние прослеживается даже при очень низких уровнях.

The only heavy metal that is present in some natural gas reservoirs is removed to the fully safe level of 30 ug/m3.
При удалении единственного тяжелого металла, присутствующего в некоторых резервуарах природного газа, обеспечивается абсолютно безопасный уровень 30 мкг/м3.

They indicated that warming is likely to be greater at higher latitudes, and while there are regions whose average increases are likely to be over 2 °C, this is a global average value discussed as a safe level.
Они отметили, что потепление, вероятно, будет более значительным на более высоких широтах, и, хотя будут регионы, в которых среднее повышение может превысить 2°С, такая глобальная средняя величина представляет собой безопасный уровень.

If I don't get these things down to a safe level before they get here,
Если я не переправлю это на безопасный уровень,