Translation for "sadat" to russian

Sadat

• садат
• садата
• садатом

Translation examples

садат

We made peace with Egypt led by Anwar Sadat.
Мы заключили мир с Египтом при Анваре Садате.

Like, before them, Sadat and Begin, Rabin and Arafat!
Подобно тому, как это делали их предшественники, Садат и Бегин, Рабин и Арафат!

Iran (Islamic Republic of) Mostafa Jabari, Esmail Tekieh Sadat
Иран (Исламская Республика) Мостафа Джабари, Исмаил Текие Садат

President Sadat and King Hussein spoke of three monotheistic religions -- not two and not one.
Президент Садат и король Хусейн говорили о трех монотеистических религиях -- не о двух и не об одной.

I say to the President: "Follow the successful example set by President Sadat and King Hussein".
Я обращаюсь к президенту со словами: <<Следуйте хорошему примеру президента Садата и короля Хусейна>>.

The twin 16-year-old sons of Mr. Mpendulo, whose names are Sadat and Samora, were killed in their sleep.
Шестнадцатилетние сыновья-близнецы г-на Мпендуло Садат и Самора были убиты во сне.

In 1977, President Sadat came to Israel's Knesset and quoted this verse from the Holy Koran:
В 1977 году президент Садат выступил в израильском Кнессете и процитировал следующий стих из Священного Корана:

He was once jailed by Egyptian authorities because he was suspected of involvement in the assassination mission of the late President Sadat.
Египетские власти уже подвергали его аресту по подозрению в участии в убийстве покойного президента Садата.

And its late President, Anwar Sadat, who signed a peace treaty with Israel, was a true man of courage.
И его покойный президент Анвар Садат, который подписал мирный договор с Израилем, был действительно мужественным человеком.

Sadat's car.
- Ага, есть, машина Садата.

Sadat wanted to invest.
Садат хотел инвестировать.

They found Sadat's car.
Они нашли машину Садата.

The jewelry store owner's name was Ronald Sadat.
Владельца ювелирного магазина звали Рональд Садат.

President Sadat of Egypt, he calls you, Imam...
Президент Египта Садат называет вас, Имам...

Boyd and that jewelry shop owner, Sadat.
Бойдом и тем владельцем ювелирного мазазина, Садатом.

Cops are still looking for Sadat's car.
- Нет, еще нет. Копы все еще ищут машину Садата.

Martin Luther King, Saddam, Sadat, etc., etc.
Аятоллу, Малькольма Икса, Мартина Лютера Кинга, Саддама, Садата, и так далее.

... from last night, when President Anwar Sadat's plane landed in Israel.
Это первый визит президента Анвара Садата в Израиль.