Translation examples
Squinty guy, sunburn, real sad sack?
Косой парень, обгорелый, настоящий неумеха?
Join the party, sad sack.
Присоединяйся к вечеринке, растяпа.
Too much of a sad sack.
Уж слишком растяпа.
Who'd want to kill a sad sack like that?
Кто захочет убить такого растяпу?
that sad sack from the karaoke video tape?
Того растяпу, который пел в караоке?
Yes, the case of the horrible red-headed sad sack.
Да, дело об ужасном рыжем растяпе.
Emil had family money, and after being married to that sad sack, I deserve every penny I get.
Эмиль из богатой семьи, после брака с этим растяпой, я заслужила каждую копейку.