Translation for "saco" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Maria Cruz-Saco (Peru)
Мария Крус-Сако (Перу)
In reality, far from reinforcing each other, the El Activo documents and the Saco documents contradict each other.
На самом же деле документы <<Эль Активо>> и Сако не только не являются взаимно подкрепляющими, но и противоречат друг другу>>.
Besides the above table, there is the cost for SACO (Special Action Committee on Okinawa)-Related Projects (FY2003: 26 billion yen).
5 В приведенной выше таблице не отражены расходы на проекты, связанные с Комитетом по специальным мероприятиям на Окинаве (САКО) (в 2003 финансовом году -- 26 млрд. иен).
5. Besides the above table, there is the cost for SACO (Special Action Committee on Okinawa)-Related Projects.(FY2004 :27 billion yen)
5 В приведенной выше таблице не отражены расходы на проекты, связанные с Комитетом по специальным мероприятиям на Окинаве (САКО) (в 2004 финансовом году -- 27 млрд. иен).
Because the evidentiary value of the `Carta Esférica' and the report of the El Activo expedition is in question, the use of the Saco negotiations (18801884) for corroborative purposes becomes worthless, a problem compounded by what the Republic of El Salvador considers to be the Chamber's erroneous assessment of those negotiations.
Поскольку доказательственная ценность "Carta Esférica" и описания экспедиции <<Эль Активо>> вызывает сомнения, использование переговоров Сако (1880 - 1884 годы) для целей подтверждения утрачивает смысл, при этом проблема усугубляется еще и тем, что Республика Сальвадор называет ошибочной оценкой Камеры этих переговоров.
5. Besides the above table, there is the cost for SACO (Special Action Committee on Okinawa) -- related expenses (FY 2010: 17 billion yen) and United States forces realignment-related expenses (reduction of the burden to the local community) (FY 2010: 91 billion yen).
5. В приведенной выше таблице не отражены расходы, относящиеся к проектам, связанным с Комитетом по специальным мероприятиям на Окинаве (САКО) (в 2010 финансовом году -- 17 млрд. иен), и расходы, связанные с перегруппировкой сил США (сокращение бремени, лежащего на местных общинах) (в 2010 финансовом году -- 91 млрд. иен).
The panellists will include Prof. Giovanni Andrea Cornia (Italy); Prof. María Amparo Cruz-Saco (Peru); Ms. Odile Frank, Chief, Social Integration Branch, Division for Social Policy and Development, Department of Economic and Social Affairs; and Mr. Sergei Zelenev, Chief, Social Analysis and Policy Unit, Division for Social Policy and Development.
частности, профессор Джованни Андреа Корния (Италия); профессор Мария Ампаро Крус Сако (Перу); гжа Одил Франк, начальник Сектора социальной интеграции, Отдел социальной политики и развития, Департамент по экономическим и социальным вопросам; и гн Сергей Зеленев, начальник Группы по вопросам социального анализа и политики, Отдел социальной политики и развития.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test