Translation for "saam" to russian

Saam

• саам
• саама

Translation examples

саам

SAAM (automatic system for monitoring of markets)
СААМ (автоматическая система мониторинга рынков)

325. Moderate fees may be charged to pupils for education arranged abroad and for education provided by a private organization or foundation in a language other than Finnish, Swedish, Saame, Roma or sign language based on a special educational mission assigned by the competent Ministry.
325. Умеренные платежи могут взиматься на цели образования за рубежом и образования, предоставляемого частной организацией или фондом на языке, помимо финского, шведского, саами, рома или языка жестов, с учетом особой образовательной миссии, возложенной на профильное министерство.

In order to preserve the unique culture of the indigenous peoples of the North (Komis, Saams, and Evenks) and develop traditions of inter-ethnic relations, during its 1999-2000 academic year, the College introduced within the framework of specialization No. 0314 "Social pedagogy", the specialization "Foundations of ethnic (Saami) works".
В целях сохранения самобытной культуры коренных народов Севера (коми, саами, эвенки), развития традиций межнационального общения с 1999/2000 учебного года в Мурманском педагогическом колледже в рамках специальности 0314 <<Социальная педагогика>> открыта специализация <<Основы национального (саамского) творчества>>.

Let senator Saam finish.
Позвольте сенатору Саам договорить!

саама

In view of the need to train reindeer breeders among the Saams, there are now plans to set up a modern Saam learning centre at vocational college No. 6 in the town of Lovozero in the Murmansk Region.
В настоящее время, учитывая необходимость подготовки оленеводов из числа саамов, предполагается создать на базе профессионального училища № 6 села Ловозеро Мурманской области современный саамский учебный центр.

Primers in Russian for the peoples of the North are published for four linguistic groups: the Evenks and Evens; the Khants, Mansis and Saams; and the peoples of Chukotka and Kamchatka.
Азбуки на русском языке для народов Севера издаются по четырем языковым группам: для эвенков и эвенов, для хантов, манси и саамов, для народов Чукотки и Камчатки.