Translation for "s opinion" to russian

S opinion

• мнение

Translation examples

мнение

Further, the judge omitted Dr. G.'s opinion that there was no formal thought disorder, and that her ideas of persecution were not of delusional proportions.
Кроме того, судья пренебрег мнением д-ра Г., согласно которому у нее не было формального нарушения мышления и ее идеи преследования не носили бредового характера.

In the Special Rapporteur' s opinion, "[f]irm measures to bring an end to impunity are fundamental to all sustainable and effective strategies for human rights protection and promotion ... .
По мнению Специального докладчика, "основополагающим элементом всех устойчивых и эффективных стратегий по защите и поощрению прав человека являются решительные меры, призванные положить конец безнаказанности...

In A. S.'s opinion, B. P. T. knowingly entered into a number a conflicting positions on the Valley High project, with the intention of fraudulently stripping Sapphire Investments and the A. S. Family Trust of its assets. The defendants allegedly were aided in this endeavour by the E. M. Group.
По мнению А.С., БПТ сознательно заключила ряд спорных договорных положений по проекту "Вэли-Хай" с намерением обманным путем завладеть средствами "Сэпфайер инвестментс" и семейного траста А.С. Как утверждается, в этом деле ответчикам оказала содействие "ЕМ груп".

Just a small concern. I prefer having a specialist s opinion.
Но лучше быстрее узнать мнение специалиста.

It is this A.D.A.'s opinion that it's my duty to advocate for a fair and just sentencing in this case.
Это мнение прокуратуры, что мой долг ратовать за беспристрастность и назначить наказание в этом деле.