Translation for "russia made" to russian

Russia made

• россия сделала

Translation examples

россия сделала

In 2004 Russia made a pledge not to be the first to place weapons of any kind in outer space.
В 2004 году Россия сделала заявление о том, что она не будет первой размещать оружие любого вида в космосе.

In July 2007 Russia made a statement regarding the suspension of the treaty on Conventional Armed Forces in Europe.
В июле 2007 года Россия сделала заявление о приостановлении действия Договора об обычных вооруженных силах в Европе.

27. Mr. Alexsei Bychkov, RAO UES Russia, made a comprehensive presentation on the Russian Power Sector Development Strategy.
27. Гн Алексей Бычков, представитель РАО ЕС России, сделал подробное сообщение о стратегии развития российского сектора энергетики.

Environmental Rights Centre "Bellona" and REC Russia made a statement, which is included in the informal workshop report available on the Convention's website.
Представители Центра защиты экологических прав "Беллона" и РЭЦ России сделали заявление, которое включено в неофициальный доклад о рабочем совещании, помещенном на вебсайте Конвенции.

First, as we know, at the Helsinki summit meeting last March the United States and Russia made important headway, inter alia, on the future of their bilateral strategic nuclear arms reductions.
Во-первых, как нам известно, на встрече на высшем уровне в Хельсинки в марте прошлого года Соединенные Штаты и Россия сделали важный шаг вперед, среди прочего, в области будущего двустороннего сокращения их стратегических ядерных вооружений.

With regard to the process of strengthening confidence-building measures in the field of conventional weapons, Russia made every effort to promote the swift entry into force of the renewed Treaty on Conventional Armed Forces in Europe (CFE), including the ratification, in summer 2004, of the Agreement on Adaptation of the Treaty.
В рамках укрепления мер доверия в области обычных вооружений Россия сделала все от нее зависящее для скорейшего вступления в действие обновленного Договора об обычных вооруженных силах в Европе (ДОВСЕ), в том числе ратифицировала летом 2004 года Соглашение об адаптации ДОВСЕ.