Translation for "rural areas" to russian

Rural areas

• сельские районы
• в сельской местности

Translation examples

сельские районы

...a problem in the poorest rural areas of India, even in the best of times.
...проблема в беднейших сельских районах Индии, даже в лучшие времена.

We eliminate, uh, the ones in or near big cities... and we concentrate on small towns, rural areas, you know, places where you can see the stars.
Отбросим те, что расположены вблизи больших городов и сосредоточимся на мелких городах, сельских районах ну понимаешь, на местах, откуда хорошо видны звёзды.

в сельской местности

Let's see, they lived 20 minutes north, a rural area by the lake.
Посмотрим, они жили в 20 минутах к северу, в сельской местности, у озера.

MUNSEY: The prison holding the two boys is located 20 miles outside of Damascus in a rural area.
Тюрьма,в которой удерживают двух парней, находится в 32-ух км. от Дамаска в сельской местности.