Translation for "runoffs" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Increase in runoff (20%);
с) увеличение стока (20%);
Some countries forecast a reduction in runoff or a tendency toward decreased runoff under all scenarios (see table 25).
Несколько стран спрогнозировали сокращение стока или тенденцию в направлении уменьшения стока при всех сценариях (см. таблицу 25).
in the water resource sector: a decrease in runoff,
в секторе водных ресурсов: уменьшение стока,
in the water resource sector: an increase in runoff,
в секторе водных ресурсов: увеличение стока,
Parties reported on the high sensitivity of runoff to changes in precipitation, the results being varied in terms of increase or decrease in runoff.
Стороны сообщили о высокой чувствительности стока к изменению режима выпадения осадков, причем результаты имели смешанный характер в том, что касается увеличения или уменьшения стока.
Ammonium concentrations in runoff are usually negligible.
Концентрации аммония в стоке, как правило, являются незначительными.
Pollution is allegedly collected from three primary sources: maquiladoras in Mexicali, agricultural runoff in Mexicali Valley and runoff in Imperial Valley.
Как утверждается, тремя основными источниками загрязнения являются следующие: так называемые "макиладорас" в Мехикали, поверхностные стоки с сельскохозяйственных угодий в долине Мехикали и стоки в долине Импириал-Валли.
It employed direct laboratory and field runoff measurements and a runoff calculated from an empirical mass balance equation from the programme sites.
Она применяла прямые лабораторные и полевые измерения параметров стока, а также характеристики поверхностных стоков, рассчитанные на основе эмпирического уравнения для баланса масс, составленного на участках программы.
Maybe it was some kind of runoff?
Может это разновидность стоков?
The VA kickbacks, toxic runoff, the Teachers Union scandal.
VA откаты, токсический сток, Скандал Союза учителей.
What is runoff for some is, to others, river.
– То, что для одних – сток, для других – река.
The catch tray will collect the runoff and any particulates.
В емкости для отвода соберутся все стоки и частицы.
They think it's feeding off the nutrients from the chicken runoff.
Считается, что они питаются веществами в стоках с помётом.
There's a runoff. It empties out on the other side of the mine.
Здесь сток, он выходит с другой стороны шахты.
Hunters probably use this to hold up in during the spring runoff.
Охотники наверное пользуются этим местом во время весеннего стока.
The rainbow streaking in this sample is definitely from chemical runoff.
Полосы радуги в этом образце безусловно, из-за химических стоков.
It's the salt influx from the sewage and irrigation runoff.
Это из-за соли от сточных вод и стоки от оросительных систем.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test