Translation for "running-in" to russian

Running-in

• обкатка

Translation examples

обкатка

For tyre break-in, perform two braking runs.
Для обкатки шин выполняются два тормозных прогона.

If the manufacturer asks to conduct a running-in procedure
Если завод-изготовитель обращается с просьбой произвести обкатку

For tyre break-in, two braking runs shall be performed.
Для обкатки шин выполняют два тормозных прогона.

For tyre break-in, two braking runs are performed.
2.1.2.2 Для обкатки шин выполняется два тормозных прогона.

The engine shall have been run-in according to the manufacturer's recommendations.
2.1 Обкатку двигателя осуществляют в соответствии с рекомендациями изготовителя.

The tyres must have full tread depth before being run-in.
Перед началом обкатки глубина протектора шин должна быть максимальной.