Translation for "rumyantsev" to russian

Rumyantsev

• румянцева
• румянцевский
• румянцев
• румянцевские

Translation examples

румянцев

The U.S. Secretary of Energy, Mr. Spencer Abraham, and the Minister of Atomic Energy of the Russian Federation, Mr. Alexander Rumyantsev, will co-host a meeting to address U.S.-Russian non-proliferation measures to meet global security challenges.
Министр энергетики Соединенных Штатов г-н Спенсер Абрахам и министр по атомной энергии Российской Федерации г-н Александр Румянцев совместно проведут совещание, посвященное мерам в области нераспространения, принимаемым Соединенными Штатами Америки и Российской Федерацией в целях решения проблем глобальной безопасности.

May I also take this opportunity to invite representatives of the Member States to the meeting being held to address United States-Russian non-proliferation measures to meet global security challenges that will be co-hosted by the Russian Minister of Atomic Energy, Mr. Rumyantsev, and United States Secretary of Energy, Mr. Abraham.
Хотелось бы также воспользоваться настоящей возможностью, чтобы пригласить представителей государств -- членов Организации Объединенных Наций на встречу, посвященную российско-американским мерам в области нераспространения в ответ на глобальные вызовы безопасности, в которой примут участие министр атомной энергетики Российской Федерации А.Ю. Румянцев и министр энергетики США С. Абрахам.

The U.S. Secretary of Energy, Mr. Spencer Abraham, and the Minister of Atomic Energy of the Russian Federation, Mr. Alexander Rumyantsev, will co-host a meeting to address U.S.-Russian non-proliferation measures to meet global security challenges. The meeting will be held on Wednesday, 5 November 2003, at 4 p.m. in the Economic and Social Council Chamber.
В среду, 5 ноября 2003 года, в 16 ч. 00 м. в зале Экономического и Социального Совета министр энергетики Соединенных Штатов г-н Спенсер Абрахам и министр по атомной энергии Российской Федерации г-н Александр Румянцев совместно проведут совещание, посвященное мерам в области нераспространения, принимаемым Соединенными Штатами Америки и Российской Федерацией в целях решения проблем глобальной безопасности.

Rumyantsev, get him in the car!
Румянцев, в машину!