Translation for "rumors spread" to russian

Rumors spread

• слухи распространяются
• слухи

Translation examples

слухи распространяются

Could these simply have been rumors spread by Bajorans who hated the Cardassians?
Это могли быть просто слухи, распространяемые баджорцами, ненавидящими кардассианцев?

слухи

Why didn't that rumor spread?
- Да. А почему не было слухов?

The rumor spread in the whole school.
Слухи разнеслись по школе.

There's a rumor spreading we're still here.
Ходят слухи, мы еще живы.

Rumors spread of a terrible new Separatist weapon.
Идёт слух о новом ужасном оружии сепаратистов.

No, not at all, there are only weird rumors spreading out.
Нет. Лишь странные слухи бродят.

There are rumors spreading already that we're about to enter war.
Уже распространяются слухи, что мы хотим развязать войну.

It means there are rumors. Spreading in the community about you.
Я о том, что о тебе ходят слухи в обществе.