Translation for "ruling that was" to russian

Ruling that was

• постановление было
• постановив, что было

Translation examples

постановление было

The appeal shall be allowed against the ruling of the Panel and it shall not stay the execution of the ruling.
Постановление Палаты может быть обжаловано, однако это не препятствует выполнению постановления.

Ruling on motions
Принятие постановлений по ходатайствам

Summary of ruling
Краткое изложение постановления

This is the ruling from the Chair.
Таково постановление Председателя.

Boilerplate. / A ruling that was ridiculously pro-defense.
– Это шаблон. – Постановление было просто нелепым.

Wines, currants, and wrought silks were the only goods which did not fall within this rule, having other and more advantageous allowances.
Вина, коринка и выделанные шелка представляли собою единственные товары, на которые не распространялось действие этого постановления, так как для них были установлены другие, более выгодные ставки.

постановив, что было

The judges ruled that there existed
Судьи постановили, что существует

In those cases the Court ruled as follows:
По этим делам Суд постановил следующее: