Translation for "rukh" to russian
Similar context phrases
Translation examples
1989 Member of the Drafting Committee of the First Congress of the People's Democratic Movement of Ukraine (Rukh) with the responsibility of preparing the Human Rights Chapter for the Rukh Programme.
1989 год Член редакционного комитета первого съезда Народно-демократического движения Украины (Рух), ответственный за подготовку главы о правах человека программы Руха.
1989-1991 Member of the Grand Council of the People's Democratic Movement of Ukraine (Rukh).
1989 - 1991 годы член Большого совета Народно-демократического движения Украины (Рух).
Present Member of the Ukrainian Association for the Club of Rome; Member of the Grand Council of the Popular Democratic People's Movement of Ukraine (Rukh)
настоящее время Организации Объединенных Наций; член Украинской ассоциации римского клуба; член высшего совета Народно-демократического движения Украины (РУХ)
Override code, Rukh.
Код отмены - Рух.
He looks like Shah Rukh Khan to me.
А мне кажется он выглядит как Шахрукх Кхан.
And when Shah Rukh Khan sang "I See God in You," and I saw tears in her eyes, I hoped more than anything I've ever wanted... that one day she might feel that way for me.
И когда Шахрукх Кхан запел "Я вижу в тебе Бога", и я увидел в ее глазах слезы, я каждой частичкой своей души понадеялся... что однажды она почувствует подобное ко мне.
In March 2002, he acted as RUKH electoral observer.
В марте 2002 года он исполнял обязанности наблюдателя на выборах от НРУ.
In September 2000, he became a member of the Ukrainian party RUKH.
В сентябре 2000 года он вступил в украинскую партию НРУ.
Finally, the State party notes that RUKH is a party with nationalist orientation.
Наконец, государство-участник заявляет, что НРУ представляет собой партию националистского толка.
At no point of time did the complainant explain why he became a RUKH member and invested himself actively.
Заявитель ни разу не разъяснил причины своего вступления в партию НРУ и активного участия в ее деятельности.
4.11 The State next recalls that the complainant has claimed that in May 2000, he and his spouse became members of the RUKH.
4.11 Государство также ссылается на утверждения заявителя о том, что в мае 2000 года он и его супруга вступили в НРУ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test