Translation for "rudnik" to russian

Rudnik

• миладинови
• рудник

Translation examples

рудник

57. Church of St. George, Rudnik near Srbica
57. Церковь Святого Георгия, Рудник вблизи Србицы

2.1 The authors are part of the Gorno Ezerovo and the Meden Rudnik Roma communities.
2.1 Авторы принадлежат к общинам "Горно Езерово" и "Меден Рудник".

The Gorno Ezerovo and Meden Rudnik communities are located in the Municipality of Burgas, Bulgaria.
Общины "Горно Езерово" и "Меден Рудник" находятся в городе Бургас, Болгария.

They reiterated that the Gorno Ezerovo and the Meden Rudnik communities had existed for more than 50 years.
Они вновь заявили о том, что общины "Горно Езерово" и "Меден Рудник" существуют уже более 50 лет.

25. Serb forces used the same tactics in other villages Izbica, Rudnik, Ozrim, Leocina, Kladernica.
25. Сербские войска применили ту же тактику и в других деревнях Избица, Рудник, Озрим, Леоцина, Кладерница.

A total of 21 and 42 unlawful construction works were identified in the districts of Meden Rudnik and Gorno Ezerovo, respectively.
В общей сложности в районах "Меден Рудник" и "Горно Езерово" было выявлено соответственно 21 и 42 незаконно возведенных строительных объекта.

After the evictions order came into force, 19 and 52 houses were demolished in Meden Rudnik and Gorno Ezerovo, respectively.
После вступления в силу постановления о выселении в районах "Меден Рудник" и "Горно Езерово" было снесено соответственно 19 и 52 дома.

After the eviction orders had come into force, 52 houses in Gorno Ezevoro and 19 houses in Meden Rudnik were demolished.
После вступления в силу постановлений о выселении 52 дома в "Горно Езерово" и 19 домов в "Меден Рудник" были снесены.

Later, on or about 25 September 2009, 19 families from the Meden Rudnik community were forcibly evicted and their homes demolished.
Позднее, приблизительно 25 сентября 2009 года, 19 семей из общины "Меден Рудник" были принудительно выселены, а их жилища снесены.

As regards the Meden Rudnik community, half of the 32 houses have existed for about 20 years while the other half are newer.
Что касается общины "Меден Рудник", половина из 32 домов существует на протяжении уже примерно 20 лет, а остальные дома были построены позже.

figure was not provided. May from Rudnik: figure unknown.
В мае из Рудника, неизвестное количество