Translation for "rtrs" to russian

Rtrs

• ртрс

Translation examples

ртрс

In order to realize this concept, it will be necessary to find ways to sustain musical production where the following professional ensembles would operate: the Children's Chorus of RTRS, the Mixed Chorus of RTRS and some form of the Philharmonic Orchestra of RTRS.
Для реализации этой концепции необходимо будет найти пути для обеспечения музыкального производства, где могли бы быть задействованы следующие профессиональные ансамбли: Детский хор РТРС, Смешанный хор РТРС и определенная часть Филармонического оркестра РТРС.

Despite several requests by the Agency, RTRS did not stop its illegal broadcast until 17 April.
Несмотря на неоднократные просьбы Агентства, РТРС прекратила свое незаконное транслирование только 17 апреля.

The readiness of RTRS to take unilateral action of this kind outside the established regulatory framework for a second time is of real concern.
Готовность РТРС вторично принять односторонние меры подобного рода за рамками установленных процедур регулирования вызывает подлинную обеспокоенность.

In accordance with the Second Decision, the third broadcaster within the Public Broadcasting System, the Radio and Television of Republika Srpska (RTRS) was not included in this process.
В соответствии со вторым решением третья вещательная служба в рамках государственной вещательной системы - Радио и телевидение Республики Сербской (РТРС) - не была включена в этот процесс.

Although RTRS is, above anything else, an information media, its production role is of particular importance in preservation and fostering its own musical identity.
687. Хотя РТРС, помимо всего прочего, является средством массовой информации, его производственная роль имеет особое значение в сохранении и содействии развитию музыкальной самобытности народа.

As figures show, there are 183 qualified stations in Bosnia and Herzegovina, with exception of the following three stations: Public Broadcasting Service of BIH, i.e. PBS, RTV F/BIH and RTRS.
По имеющимся данным, в Боснии и Герцеговине существует 183 получивших долгосрочные лицензии станций, помимо трех станций, принадлежащих Государственной вещательной службе БиГ, - ГВС, РТВ Ф БиГ и РТРС.

80. On 19 March 2013, Radio Televizija Republike Srpske (RTRS) began an experimental digital-terrestrial broadcast without the prior approval of the state-level Communications Regulatory Agency, which allocates broadcast frequencies.
80. 19 марта 2013 года Радио-телевизионная компания Республики Сербской (РТРС) начала пробное наземное транслирование в цифровом формате без предварительного согласия Агентства по регулированию коммуникаций на государственном уровне, которое распределяет вещательные частоты.

Several electronic media, including the Republika Srpska Radio Television (RTRS) and some other regional and local radio and TV stations, have for two years been broadcasting programmes for national minorities and on the life and work of their members.
В последние два года ряд электронных средств массовой информации, включая радио и телевидение Республики Сербской (РТРС) и некоторые другие региональные и местные радио и телестанции, транслируют программы для национальных меньшинств и передачи, посвященные жизни и труду принадлежащих к ним лиц.