Translation for "royal military college" to russian

Royal military college

• королевский военный колледж

Translation examples

королевский военный колледж

Similarly, courses in international humanitarian law are offered to officer cadets attending the Royal Military College.
Аналогичным образом, курсы по вопросам международного гуманитарного права предлагаются курсантам, обучающимся в Королевском военном колледже.

However, commencing in 2006, this course will become a mandatory course for all Royal Military College of Canada undergraduate degree programs;
Однако начиная с 2006 года этот курс станет обязательным курсом по всем программам для выпускников канадского Королевского военного колледжа;

(ii) Royal Military College of Canada Military Law Course - This academic course is offered to Canadian Forces members pursuing an undergraduate university degree at Canada's military college.
ii) курс военного права канадского Королевского военного колледжа - Этот академический курс предлагается всем членам канадских ВС, проходящим обучение на получение выпускной университетской степени в канадском военном колледже.

372. The Committee invites the State party to provide further information on the status of children attending the Royal Military College, particularly as to whether they are considered as just civilian students of a military college or already as military recruits.
372. Комитет просит государство-участник представить дополнительную информацию о статусе детей, посещающих Королевский военный колледж, особенно в отношении того, считаются ли они просто гражданскими учащимися военного колледжа или уже новобранцами.

The Canadian Space Agency (CSA), with the collaboration of a team of researchers and engineers from several Canadian and foreign universities and research institutes (University of Calgary, York University, University of Alberta, Royal Military College of Canada, University of New Brunswick, University of Saskatchewan, University of Western Ontario, University of British Columbia, Athabasca University, Communications Research Centre Canada, United States Naval Research Laboratory, University of New Hampshire, Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA)), as well as Canadian industry, is looking forward to launching the Enhanced Polar Outflow Probe (ePOP) payload on board the Canadian small satellite CASSIOPE in 2011.
Канадское космическое агентство (ККА), в сотрудничестве с группой ученых и инженеров из ряда канадских и зарубежных университетов и научно-исследовательских институтов (Университет Калгари, Йоркский университет, Университет Альберты, Королевский военный колледж Канады, Университет Нью-Брансуика, Университет Саскачевана, Университет Западного Онтарио, Университет Британской Колумбии, Университет Атабаски, Научно-исследовательский центр связи Канады, Научно-исследовательская лаборатория военно-морских сил Соединенных Штатов, Университет Нью-Гэмпшира, Японское агентство аэрокосмических исследований (ДЖАКСА)), а также канадскими предприятиями, планирует запустить в 2011 году малый канадский спутник "Cassiope", на борту которого в качестве полезной нагрузки будет находиться усовершенствованный зонд для полярных магнитных исследований (еРОР).