Translation for "rotor" to russian

Rotor

noun

• ротор
• рабочее колесо
• несущий винт вертолета

Translation examples

ротор noun

The rotor is the rotating part of the machine.
Ротор является вращающейся частью электромашины.

Rotor coiled / with permanent magnets / with housing1
2.1.4 Катушечный ротор/с постоянными магнитами/с кожухом1

C: IR-2m rotor: carbon fibre; approximately 140-150 mm outer diameter; material imported; fabrication of rotor indigenous
C: ротор IR2m: углеродное волокно; внешний диаметр примерно 140 - 150 мм; материал импортный; ротор отечественного производства

4.3.1.4. coiled rotor/with permanent magnets/with housing 3/
4.3.1.4 катушечный ротор/с постоянными магнитами/с кожухом3

Brake drum/rotor lathe Pneumatic tyre changer
Токарный станок для расточки тормозных барабанов/роторов

2.2.1.4. coiled rotor / with permanent magnets / with housing 3/
2.2.1.4 катушечный ротор/с постоянными магнитами/с кожухом 3/

2.1.4. Rotor coiled/with permanent magnets/with housing 3/
2.1.4 Ротор с обмоткой/постоянной магнитной оболочкой/кожухом 3/

3.5.10. Minimum rotor thickness (wear limit): mm
3.5.10 Минимальная толщина ротора (максимально допустимый износ): мм

Energize plasma rotors.
Заряжай плазма-роторы!

Rotors on and on.
Роторы и дальше.

Charge the plasma rotors.
Зарядить плазмо-роторы.

Tail rotor failure. Mayday, mayday!
Хвостовой ротор вышел из строя.

It separates uranium based on spinning the rotors.
Вращающийся ротор отделяет уран.

What about the cap and rotor?
А что с пробками и ротором?

I'd invent new motors, design new rotors?
Я придумаю новые моторы, изобрету новые роторы?

Three hours yesterday on his rotor positions!
Три часа вчера на его позициях ротора!

Tides of history tick with this motor and these rotors.
История создавалась роторами этой машины.

Mm, the rotor is pulling a little bit to the left.
Мм, ротор тянет немного влево.

Czigo shut off his wing rotors.
Циго выключил роторы крыльев.

несущий винт вертолета noun

Reportedly, a bullet hole in the rotor blade caused the emergency.
Сообщается, что аварийная посадка была совершена после того, как лопасть несущего винта вертолета была пробита пулей.