Translation for "rotem" to russian

Rotem

• ротем

Translation examples

ротем

The terrorist attack killed four Israeli citizens, Adva Fisher, 20, of Kfar Sava; Noam Leibowitz, 22, of Elkana; Angelina Shcherov, 19, of Kfar Sava; and Rotem Weinberger, 19, of Kfar Sava; and wounded over 20 others.
В результате этого террористического нападения погибли четыре израильских гражданина: Адва Фишер, 20 лет, из Кефар-Савы; Ноам Лейбовиц, 22 года, из Элканы; Ангелина Щерова, 19 лет, из Кефар-Савы; и Ротем Вайнбергер, 19 лет, из Кефар-Савы; и более 20 других граждан получили ранения.

Finally, he told the settlers that he was in favour of immediately adding 400 families to existing settlements in the region and that he would like to see two additional settlements in the Valley, Rotem and Kochav Hashahar, turned into municipal centres and promised to help with the additional infrastructure this would require. (Jerusalem Post, 10 September)
И наконец, он сказал поселенцам, что выступает за немедленное расселение еще 400 семей в уже существующих поселениях в этом районе и хотел бы, чтобы два дополнительных поселения в долине, Ротен и Кохав Хашахар, были превращены в муниципальные центры, и пообещал помочь с созданием дополнительных объектов инфраструктуры, если при этом в них возникнет необходимость. ("Джерузалем пост", 10 сентября)

21. Also, Israeli authorities demolished the Shepherd Hotel in East Jerusalem on 9 January 2011 to build a complex of 20 luxury apartments for settlers. On 8 February, the Jerusalem Planning and Building Committee approved plans for the establishment of two new settlements in Sheikh Jarrah in East Jerusalem. On 4 April, Israeli Defence Minister Ehud Barak approved master plans for the "Nofim", "Eshkolot", "Rotem" and "Hemdat" settlements. On 19 May, Israeli ministers inaugurated a new settlement "Ma'aleh Hazeitim" in East Jerusalem.
21. Кроме того, 9 января 2011 года израильские власти снесли гостиницу <<Шеперд>> в Восточном Иерусалиме, чтобы построить комплекс из 20 роскошных квартир для поселенцев. 8 февраля Иерусалимский комитет по планированию и строительству одобрил планы в отношении строительства двух новых поселений в квартале Шейх-Джарра в Восточном Иерусалиме. 4 апреля министр обороны Израиля Ехуд Барак утвердил генеральные планы в отношении поселений <<Нофим>>, <<Эшколот>>, <<Ротем>> и <<Хемдат>>. 19 мая израильские министры открыли новое поселение <<Маалех Хазейтим>> в Восточном Иерусалиме.

Rotem and Yedida.
Ротем и Ядида.

What were you singing, Rotem?
Что ты пел, Ротем?

Rotem and Yedida sector 1.
Ротем и Ядида - сектор 1.

Rotem Zisman Cohen Haim Hova
Ротем Зисман-Коэн Хаим Хова

Rotem, I'm talking to you.
Ротем, Я с тобой разговариваю.

-Rotem, what's the matter with you?
-Ротем, что с тобой?

Rotem darling this is for you.
Дорогая Ротем, это для тебя.

Rotem, for your information, you're not missing anything.
Ротем, к твоему сведению, Ты ничего не пропускаешь.