Translation for "rosendal" to russian

Rosendal

• розендаль

Translation examples

розендаль

G. Kristin Rosendal
Г. Кристин Розендаль

In addition, the report benefited from a number of inter-sessional meetings, especially the Rosendal Workshop on Sustainable Production and Consumption (2-4 July 1995), which was organized by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) and the Norwegian Ministry of Environment, and the Workshop on Policy Measures for Changing Consumption Patterns (30 August-1 September 1995), hosted by the Government of the Republic of Korea.
При его составлении были также учтены результаты работы ряда межсессионных совещаний, в частности семинара Розендаля по вопросу об устойчивых моделях производства и потребления (2-4 июля 1995 года), организованного Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и норвежским министерством по охране окружающей среды, и практикума по вопросу о мерах в области политики, касающихся изменения структур потребления (30 августа-1 сентября 1995 года), организованного правительством Республики Корея.

In addition the Commission noted the contributions of Member States, non-governmental organizations and business and international organizations, in particular the Workshop on Policy Measures for Changing Consumption Patterns, hosted by the Government of the Republic of Korea, the Rosendal Workshop on Consumption and Production Patterns: Clarifying the Concepts, organized by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD) and the Government of Norway, and the international conference on sustainable industrial development hosted by the Government of the Netherlands;
Кроме этого, Комиссия отметила вклад государств-членов, неправительственных организаций и коммерческих и международных организаций, в частности семинар по мерам в области политики, направленным на изменение структур потребления, который проводился правительством Республики Корея в этой стране, семинар "Розендаль" по вопросам структур потребления и производства: разъяснение концепций, организованный Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и правительствам Норвегии, а также международную конференцию по устойчивому промышленному развитию, которую организовало правительство Нидерландов у себя в стране;