Translation for "ros" to russian

Ros

• рос
• афк
• рфк
• р.о.с.

Translation examples

рос

6. Pedro P. Valle Ros, 5 years old, Matanzas, clinical file 685014
6. Педро П. Валле Рос, 5 лет, Матансас, HC 685014

Ms. Ros Tennyson, the Partnering Initiative Director, Director, International Business Leaders Forum
г-жа Рос Теннисон, Директор Инициативы "партнерство", директор, Международный форум лидеров бизнеса

Another case is Ros Sovannareth, Steering Committee member of the same trade union, who on 7 May 2004 was shot and killed in Phnom Penh.
Еще одним таким делом является дело члена Руководящего комитета этого же профсоюза Роса Сованнаретха, который 7 мая 2004 года был застрелен в Пномпене.

The murders in 2004 of Chea Vichea and Ros Sovannareth of the Free Trade Union of Workers of the Kingdom of Cambodia remain unresolved, with a continuing chilling effect on union activities.
Убийство в 2004 году Чеа Вичеа и Роса Сованнарета, руководителей Свободного профсоюза трудящихся Королевства Камбоджа, так и не было раскрыто, что продолжает оказывать сдерживающее воздействие на профсоюзную деятельность.

The contract-style murders in Phnom Penh in 2004 of trade union leaders Chea Vichea and Ros Sovannareth are two cases among many cited in the report.
Совершенные в 2004 году в Пномпене заказные убийства профсоюзных лидеров Чеа Вичеа и Роса Сованнарета являются двумя примерами из целого ряда случаев, приведенных в докладе.

In 2004, two prominent labour leaders, Chea Vichea and Ros Sovannareth, were murdered and the Office received complaints of several other trade union activists being assaulted and threatened.
В 2004 году были убиты два видных профсоюзных лидера - Чеа Вичеа и Рос Сованнарет, и Отделение получило жалобы от нескольких других профсоюзных активистов, подвергшихся нападениям и угрозам.

Only in the summer of 1996 was the typical consumption of food (the “consumer food basket”) of 1,205 families investigated (research done by L. Dershem, D. Gzirishvili, A. De Ros and D. Vinekamp).
Только в 1996 году летом в Грузии было проведено исследование потребительской продовольственной корзины 1205 семей (авторы исследования Л. Дершем, Д. Гзиришвили, А Де Рос, Д. Винекамп).

In addition to the Chea Vichea murder and the murder of Ros Sovannareth in 2004, the Office monitored the case of a third murdered trade union leader, Hy Vuthy, in March 2007.
Помимо дел об убийствах Чеа Вичеа и убийства Роса Сованнаретха в 2004 году, Управление следило за ходом дела о третьем по счету убийстве профсоюзного лидера Хи Вутхи в марте 2007 года.

In the case of the murder of trade union leader Ros Sovannareth (2004) the Appeal Court upheld on 11 February 2009 the conviction of Thach Saveth despite poor evidence and serious procedural irregularities.
По делу об убийстве профсоюзного лидера Роса Сованнаретха (в 2004 году) 11 февраля 2009 года Апелляционный суд подтвердил обвинительный приговор в отношении Тача Савета, несмотря на недостаточные доказательства и серьезные процессуальные нарушения.

According to an item in the Nuevo Herald on 15 September 1998, the first people Pesquera informed of the arrest of our five heroes were the two members of Congress, Ileana Ros-Lehtinen and Lincoln Diaz-Balart.
Согласно статье, опубликованной в газете <<Нуэво Геральд>> от 15 сентября 1998 года первыми, кого Пескера информировал об аресте наших пяти героев, были члены конгресса Илеана Рос-Летинен и Линкольн Диас-Баларт.

Ros, this isn't the time.
Рос, не время.

Ros, walk with me.
Рос, пройдем со мной.

Tom, the Ros thing...
Том, случай с Рос...

Ros, come on. It's...
~ Рос, брось ты. ~ Я...

Look at the polls, Ros.
Посмотри на опросы, Рос.

Do you read Ros Yelland's tweets?
Читал твиты Рос Йелланд?

Remember what Ros Yelland said?
Помните, что говорила Рос Йелланд?

- Shut the bumba-ros-clot up.
- Заткните свои бумба-рос-клоты.

- What the fuck is a "ros clot"?
- Что ещё за "рос клоты"?

You're not going to beat him, Ros.
Ты не победишь его, Рос.

афк

Moreover, in a study with Chinese rare minnows (Gobiocyprinus rarus) Zhang et al. (2008) observed a consistent increase in oxidative stress and cellular macromolecules in brain (ROS, carbonylation, TBARS) and erythrocytes (DNA) by waterborne HBCD in the 100-500 ug/l range (42 days).
Кроме того, в исследовании на китайских редких пескарях (Gobiocyprinus rarus) Zhang et al. (2008) наблюдали постоянное усиление окислительного стресса и увеличение клеточных макромолекул в мозге (АФК, карбонилирование,TBARS) и эритроцитов (ДНК) под воздействием присутствующего в воде ГБЦД в диапазоне от 100 до 500 мкг/л (42 дня).