Translation for "rootes" to russian
Rootes
Translation examples
Mr. Ott Roots
Г-н Отт Рутс
Board Member, Roots Centre for Child Development, 2006
Член правления Центра по вопросам развития детей "Рутс", 2006 год.
47. The cost estimate for utilities was previously included under contractual services provided by Brown and Roots Services Corporation.
47. Сметные расходы на коммунальные услуги ранее включались в статью контрактных услуг, предоставляемых "Браун энд Рутс сервисиз корпорейшн".
100. It is projected that the Brown and Roots Services Corporation will continue to provide these services at an estimated cost of $5 million per month.
100. Предусматривается, что компания "Браун энд рутс сервисиз корпорейшн" будет и впредь оказывать эти услуги из расчета 5 млн. долл. США в месяц.
UNESCO is also working to support community multimedia centres in broadcasting programmes that promote peace and non-violence, such as the ROOTS FM/ZincLink community multimedia centre in Jamaica.
Кроме того, ЮНЕСКО прилагает усилия, направленные на оказание поддержки общинным многомедийным центрам по программам вещания, поощряющим мир и ненасилие, таким, например, как общинный многомедийный центр <<РУТС ФМ/ЗинкЛинк>> на Ямайке.
Another indication of the strides made by The Gambia in ensuring and enhancing access to heritage is the many festivals held in the country such as the Kanilai African International Festival, Roots Homecoming Festival and other local community festivals.
еще одним показателем успехов, достигнутых Гамбией в обеспечении и расширении доступа к культурному наследию, является проведение в стране многочисленных праздников, таких как африканский национальный праздник Канилай, праздник "Рутс хоум каминг" и другие праздники в местных общинах;
8. Mr. TAKASU (Controller) replied that the existing contract with UNOSOM did indeed refer to the contract with Brown and Roots, which had been extended so that the company could provide urgent logistical support to UNAMIR.
8. Г-н ТАКАСУ (Контролер) отвечает, что под действующим контрактом с ЮНОСОМ действительно имеется в виду контракт с "Браун энд Рутс", который был продлен, с тем чтобы данная компания могла осуществлять срочное материально-техническое обеспечение МООНПР.
of financing peace-keeping operations. Referring to annex II, paragraph 16 of the report, he asked whether the existing contract with UNOSOM referred to a contract with Brown and Roots, which according to the report of the Secretary-General on UNOSOM, would expire on 30 September 1994.
Ссылаясь на пункт 16 приложения II доклада, оратор интересуется, действительно ли под упоминаемым действующим контрактом с ЮНОСОМ имеется в виду контракт с фирмой "Браун энд Рутс", срок действия которого согласно докладу Генерального секретаря по ЮНОСОМ истекает 30 сентября 1994 года.
Distributors include RAI Education (Italy), Al Jadeed TV (Lebanon), United Nations Television, the Permanent Conference of Mediterranean Audiovisual Operators, the Chinh India Youth Festival, the Habana Film Festival, the Roots & Routes International Film Festival, the Royal Film Commission of Jordan and BaKaFORUM 2011.
Их распространением занимаются такие структуры, как <<РАИ-эдьюкейшн>> (Италия), <<Аль-Джадид ТВ>> (Ливан), Телевидение Организации Объединенных Наций, Постоянная конференция аудиовизуальных операторов стран Средиземноморья, Молодежный фестиваль <<Чинх Индия>>, Гаванский кинофестиваль, Международный кинофестиваль <<Рутс энд раутс>>, Иорданская королевская кинематографическая комиссия и <<БаКаФОРУМ-2011>>.
PLURAL+ distribution outlets include RAI TV Education (Italy), United Nations Television and Video, COPEAM Forum, China India Forum Youth Festival, Havana Film Festival, Roots & Routes International Film Festival, the Royal Film Commission Jordan, Serbia Educational Media Festival, Televisión America Latina, Films without Borders Film Festival and Cine y Salud (Spain).
Распространением контента "ПЛЮРАЛ+" занимаются такие структуры, как "РАИ ТВ-эдьюкейшн" (Италия), Телевидение Организации Объединенных Наций, Постоянная конференция аудиовизуальных операторов стран Средиземноморья, Китайско-Индийский молодежный фестиваль, Гаванский кинофестиваль, Международный кинофестиваль "Рутс энд раутс", Иорданская королевская кинематографическая комиссия, Сербский фестиваль образовательных СМИ, Латиноамериканская телекомпания, Кинофестиваль "Фильмы без границ" и "Сине и Салуд" (Испания).
Jill, Legend, the Roots.
Джилл, Лэдженд, Рутс.
The stones, the roots, and Dean Martin?
Роллинг Стоунз, Рутс и Дин Мартин?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test