Translation for "root server" to russian

Root server

• корневой сервер

Translation examples

корневой сервер

APNIC's support of root server deployment between 2005 and 2008 targeted developing economies in the Asia Pacific region.
Работа АПНИК по содействию внедрению корневых серверов в период с 2005 по 2008 годы была ориентирована на развивающиеся страны Азиатско-Тихоокеанского региона.

d) In cooperation with the relevant stakeholders, promote regional root servers and the use of internationalized domain names in order to overcome barriers to access.
В сотрудничестве с соответствующими заинтересованными сторонами содействовать созданию региональных корневых серверов и использованию интернационализированных наименований доменов, с тем чтобы преодолеть препятствующие доступу барьеры.

A number of speakers noted two important deadlines, the end of the root server contracts between the Government of the United States of America and ICANN and VeriSign respectively.
Ряд выступавших отметили два важных срока: истечение срока действия контрактов о корневых серверах между, соответственно, правительством Соединенных Штатов Америки и ИКАНН и VeriSign.

In order to ensure the effective role of ICTs in promoting development worldwide, there should be a rational layout of Internet root servers and they should be strategically deployed to improve disaster preparedness.
В целях обеспечения эффективной роли ИКТ в содействии развитию во всем мире следует рационально размещать корневые серверы Интернета, которые должны быть стратегически распределены для повышения готовности к бедствиям.

APNIC spoke on panels of workshops on the themes "Understanding Internet infrastructure: an overview of technology and terminology", "Evolution of the root server system", "Towards a code of good practice on public participation in Internet governance -- building on the principles of WSIS and the Aarhus Convention" and "ICANN's Multistakeholder Model".
Сотрудники АПНИК участвовали в групповых обсуждениях, которые проводились в ходе семинаров на следующие темы: <<Понимание инфраструктуры Интернета: обзор технологий и терминологии>>, <<Эволюция системы корневых серверов>>, <<На пути к кодексу передовой практики обеспечения широкого участия в регулировании Интернета -- развитие принципов ВВУИО и Орхусской конвенции>> и <<Модель ИКАНН с участием многих заинтересованных сторон>>.