Translation for "rollerblades" to russian

Rollerblades

• роликовые коньки
• роликовых коньках
• роликах
• роликовых

Translation examples

роликовые коньки

Rollerblade only on the pavement, never on the road.
На роликовых коньках следует передвигаться только по тротуару и ни в коем случае не по дороге.

Rollerblading may be banned on certain pavements - look out for the signs".
На некоторых тротуарах передвижение на роликовых коньках может запрещаться: следите за знаками".

Luxembourg does not have special provisions for the use of rollerblades and skateboards, but is interested in knowing what is going on in this field in other countries.
В Люксембурге не существует специальных положений, касающихся использования роликовых коньков и роликовых досок, однако было бы интересно узнать, что происходит в этой сфере в других странах.

The Department also recommends that rollerbladers and skateboarders wear protective equipment, such as gloves, elbow/knee pads and helmets.
Управление также рекомендует лицам, передвигающимся на роликовых коньках и роликовых досках, пользоваться такими защитными средствами, как специальные перчатки, локтевые/коленные щитки и шлемы.

The Highway Code for Young Road Users gives the following advice: "When rollerblading or skating, make sure you do so safely and without causing a nuisance to others.
Для молодых участников дорожного движения в правилах дорожного движения предусмотрены следующие рекомендации: "при передвижении на роликовых коньках или роликовых досках необходимо позаботиться о том, чтобы такое передвижение было безопасным и не создавало неудобств для других лиц.

I'm holding him back because I won't rollerblade.
И, внезапно, я - обуза. Я тяну его назад, потому что не хочу кататься на роликовых коньках.

There will be no bikes, rollerblading and no hockey pucks.
Мы уже обсудили это. Не будет никаких велосипедов, никаких роликовых коньков, и ты не будешь швырять хоккейные шайбы мне в голову.

роликах

Rollerblad... why the fuck is he rollerblading?
Ролики? Какие нахер ролики?

Chickens on rollerblades?
Куры на роликах?

Radhi-- you're rollerblading.
Ради - ты на роликах.

Rollerblading. It's back, people.
Катался на роликах.

Hey, remember the Rollerblades?
Ой, а помните ролики?

Step aside, dog with rollerblades.
Посторонись, собака на роликах.

- Ted, I'm off rollerblading.
- Тед, я пошел кататься на роликах.

I'm going rollerblading right now.
Я собираюсь покататься на роликах.

роликовых

I used to have this really nice pair of rollerblades.
У меня были роликовые коньки.

There's a lot less demand for a small Rollerblade shop what with Big 5 and Sport Chalet but my designs are gonna revolutionize the roller industry.
В смысле, спрос на магазин роллерблэйд куда меньше чем на Биг Файф и Спорт Шале но мои разработки перевернут роликовую индустрию.