Translation for "roldan" to russian

Roldan

• рольдан
• ролдан

Translation examples

рольдан

4. Luis Antonio Roldan Izeppi
4. Луис Антонио Рольдан Исеппи

A Sendero Luminoso terrorist criminal known as "Chino Palestino" shot and killed Mr. Manuel Dueñas Roldan (age 35), Cachicoto district councillor, in front of the Mutibara discothèque in Tingo María.
Предполагаемый преступник-террорист из "Сендеро Луминосо", известный под кличкой "Чино Палестино", убил с применением огнестрельного оружия советника окружного совета Качикото г-на Мануэля Дуэньеса Рольдана (35 лет) перед дискотекой "Мутибара" в Тинго Мария.

It's not Roldan's.
Это не деньги Рольдана.

Roldan's extradition papers.
Вот документы на экстрадицию Рольдана.

My pleasure. Roldan's houses were safe.
Дома Рольдана были спасены.

Luis Roldan's whereabouts remain unknown.
Местоположение Рольдана по-прежнему неизвестно.

Roldan could go back to Spain.
Рольдан мог вернуться в Испанию.

Luis Roldan, the Spanish Police Commissioner.
Луис Рольдан - глава Гражданской гвардии.

You wanted to know where Roldan is, right?
Ты хочешь знать, где Рольдан?

The money, Roldan's 1.5 billion, was safe.
Деньги, 1,5 миллиарда Рольдана были спасены.

The conditions of Luis Roldan's surrender.
Это условия Рольдана, на которых он готов сдаться.

Roldan had been seen all over the world.
Рольдана видели во всех частях мира.

ролдан

(f) The status of the planned UNFC-2009 pilot study in Mexico was provided by Mr. Oscar Roldan, National Hydrocarbons Commission of Mexico.
f) Г-н Оскар Ролдан, Национальная комиссия по углеводородам Мексики, проинформировал о состоянии запланированного экспериментального исследования по РКООН-2009 в Мексике.

11. In December 2012 he published, together with Ms. Aurea Roldan, an analysis of the Human Rights Committee's General Comment 34 on "Freedom of Opinion and Freedom of Expression" in the Netherlands International Law Review (vol.
11. В декабре 2012 года в соавторстве с г-жой Ауреей Ролдан он опубликовал в журнале Netherlands International Law Review (vol.

The President of International Commission on Distance Education, Dr. Roldan Moré, participated as only guest in a television programme in the International Channel of the Spanish Public Television (TVE), that was broadcast in every country of South America on 24 October 2006, day of the United Nations Organization, with the purpose of spreading the Millennium Development Goals.
Председатель Международной комиссии по дистанционному обучению др Ролдан Море участвовал в качестве единственного приглашенного гостя телевизионной программы международного канала Испанского государственного телевидения (ИГТ), которая передавалась во всех странах Южной Америки 24 октября 2006 года, день Организации Объединенных Наций, для распространения информации о целях в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.

Do u happen to have the phone from 'Gringa' Roldan?
У тебя случайно нет телефона Гринго Ролдана?