Translation for "rohman" to russian

Rohman

• рохман

Translation examples

рохман

Fathur Rohman Al-Ghozhi
Фатур Рохман аль-Гози (Fathur Rohman Al-Ghozhi)

For example, arising from information that the Singapore Government provided, law enforcement agencies in the Philippines recently arrested Fathur Rohman Al Ghozi, a trainer and bomb-maker, in the Moro Islamic Liberation Front.
Например, основываясь на предоставленной правительством Сингапура информации, недавно на Филиппинах правоохранительные органы арестовали Фатура Рохмана аль-Гози, инструктора и специалиста по изготовлению взрывных устройств из Исламского фронта освобождения <<Моро>>.

Yassin Sywal aka Mubarok, Imam Samudra, Muklas aka Ali Gufron, Parlindungan Siregar, Aris Munandar and Fathur Rohman Al Ghozi, Agus Dwikarna, Mohammad Iqbal Abdurrahman and Nurjaman Riduan Isamuddin are Indonesian nationals.
Ясин Сивал (он же Мубарок), Имам Самудра, Муклас (он же Али Гуфрон), Парлиндунган Сирегар, Арис Мунандар и Фатур Рохман аль-Гози, Агус Двикарна, Мохамммад Икбал, Абдурахман и Нурджаман Ридуан Исамуддин являются гражданами Индонезии.

A. Fathur Rohman al Ghozi, Indonesian national was arrested on January 15, 2002 and was convicted on April 18, 2002 for illegal possession of explosives under Sec. 3 of PD 1866 and was sentenced with 12 years' imprisonment. (However, he had escaped from detention on July 14, 2003, and was killed in October 2003).
A. Фатур Рохман аль-Гози, гражданин Индонезии, арестован 15 января 2002 года, осужден 18 апреля 2002 года за незаконное хранение взрывчатых веществ по разделу 3 президентского декрета № 1866 и приговорен к 12 годам тюремного заключения (14 июля 2003 года бежал из места лишения свободы и был убит в октябре 2003 года);

Pursuant to rule 15 of the provisional rules of procedure of the Security Council, the Secretary-General wishes to report that he has received a letter dated 15 May 2014 from the Permanent Representative of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations stating that Ms. Tasmin Rohman has been appointed alternate representative of the United Kingdom on the Security Council.
В соответствии с правилом 15 временных правил процедуры Совета Безопасности Генеральный секретарь хотел бы сообщить, что он получил письмо Постоянного представителя Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии от 15 мая 2014 года, в котором говорится, что гжа Тэзмин Рохман назначена альтернативным представителем Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии в Совете Безопасности.