Translation for "rivets are" to russian

Rivets are

• заклепки

Translation examples

заклепки

Examples of such devices are expansion rivets, blind rivets and the like;
Примером таких деталей являются распорные заклепки, глухие заклепки и т. д.

the type and size of rivet to be used;
тип и размеры заклепки, которая будет использоваться,

26 Not allowed "blind" rivet used
26 Использована неразрешенная "глухая" заклепка

However, conventional rivets (i.e. rivets whose placing requires handling from both sides of the assembly of constituent parts) may also be inserted from the inside;
Однако, обычные заклепки (т.е. заклепки, постановка которых осуществляется с обеих сторон собираемого узла) могут вставляться также с внутренней стороны.

In practice the removed rivets are replaced with blind rivets which can be easily removed and replaced.
На практике вместо этих заклепок используются глухие заклепки, которые могут без труда извлекаться и заменяться.

It is well known that "pop-rivets" are easy to remove and replace.
Хорошо известно, что "взрывные заклепки" легко поддаются удалению и замене.

It might be necessary to add securing stiches on top of the rivets.
Наряду с заклепками, возможно, необходимо было бы использовать обеспечивающую безопасность прошивку.

AND THOSE RIVETS ARE GONNA COME RIGHT OFF.
Эти заклепки должны вылететь.