Translation for "river valley" to russian

River valley

• долина реки

Translation examples

долина реки

281 – in relation to Lasva River valley cases
281 в связи с случаями в долине реки Ласва

(c) The Lašva river valley indictments
c) Обвинительные заключения по делам, связанным с долиной реки Лашва

8. Lašva river valley deferral
8. Передача производства по делам, связанным с долиной реки Лашва

The Senegal river valley, known as Chemama, extends to the south.
На юге находится долина реки Сенегал, или Шемама.

10 Nov. 1995: IT-95-15-I (Lašva river valley)
IT-95-15-I: (долина реки Лашва)

10 November 1995 IT-95-16-I (Lašva River Valley)
IT-95-16-I (долина реки Лашва)

The Indus River valley supports one of the largest irrigation works in the world.
В долине реки Инд находится одна из крупнейших оросительных систем мира.

In the river valleys, dams and irrigation areas malaria transmission tends to be perennial.
В долинах рек, вокруг плотин и в районах орошаемого земледелия малярия является хронической проблемой.

So you see, the Aberjona River valley...
Вы видите, что долина реки Аберджоны...

Zoloft and Zithromax in the Ohio River Valley.
"Золофт" и "Зитромакс", долина реки Огайо.

I mean, the whole Orinoco River Valley is being forested into extinction.
Все леса в долине реки Ориноко подверглись вырубке.

I'd say offhand dates back to the Mesozoic period... the Tigris-Euphrates River Valley... the cradle of civilization.
Долина рек Тигр и Евфрат, колыбель цивилизации.

The plaintiff claims that you attacked her on April 30, 2011 at Camp Dwyer in the Helman River Valley - of Afghanistan.
Истец утверждает, что вы напали на нее 30 апреля 2011 в лагере Дуайер в долине реки Гильменд в Афганистане.