Translation examples
10.30 a.m. Peace and Cooperation, non-governmental organization - - on the launching of the school award "Take care of your planet" [Speakers: Ms. Elvira Sánchez-Igual; Ms. Nancy L. Rivard; and Mr. Joaquín Antuña] [sponsored by the Permanent Mission of Spain]
10 ч. 30 м. Неправительственная организация «Мир и сотрудничество» представит школьную премию «Забота о планете» [ораторы: г-жа Эльвира Санчес-Игуаль; г-жа Нэнси Л. Ривард; и г-н Хоакин Антунья] [организуется Постоянным представительством Испании]
56. Mr. Rivard (Canada), speaking on behalf of Canada, Australia and New Zealand (CANZ), said that national ownership and good governance were fundamental, and that success in reducing poverty would be measured by the extent to which people would be able to generate their own incomes, provide for their families and transform their ideas into the economic ventures of the future.
56. Г-н Ривард (Канада), выступая от имени Канады, Австралии и Новой Зеландии (КАНЗ), говорит, что основополагающими факторами остаются национальная ответственность и надлежащее управление, и что успех в деле сокращения масштабов нищеты будет измеряться той степенью, в которой люди смогут получать собственные доходы, обеспечивать свои семьи и реализовывать на практике свои идеи в будущем в виде экономических предприятий.
Okay, Monsieur Rivard, I will meet with Declan Harp...
Хорошо, монсеньор Ривард, я встречусь с Декланом Харпом.
Jean-Marc Rivard here to see Mr. Grant.
Пришел Жан-Марк Ривард, чтобы встретиться с мистером Грантом.
Suzy's second husband is Johnny Rivard, and he's in here with me right now.
Второй муж Сюзи – Джонни Ривард, и прямо сейчас он здесь со мной.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test